بررسي تطبيقي سه اثر داستاني منيرو رواني پور: كنيزو، كولي كنار آتش، اهل غرق

The Comparative study of three stories by Moniro Ravanipour: Kanizu, Gypsy by the Fire, The Drowned

منيرو رواني پور يكي از موفق‌ترين نويسندگان داستان معاصر ايران به شيوه رئاليسم جادويي است كه با تقليد از شيوه داستان نويسي گابريل گارسيا ماركز كلمبيايي، پرچمدار رئاليسم جادويي در جهان موفق شد با الهام گرفتن از رمان «صد سال تنهايي» وي، آثار داستاني ارزشمندي همچون «اهل غرق»، «كولي كنار آتشب، «كنيزو» و... را به دنياي ادبيات داستاني ايران و جهان عرضه نمايد. از طرفي به دليل پرداختن به ادبيات فولكوريك جنوب و خلق صحنه‌هاي واقعي و كاربرد ضرب المثل‌ها، كنايه‌ها و عبارات بومي به عنوان يك نويسنده فولكلور شناخته شده است. در اين مقاله پس از آشنايي با منيرو رواني پور و افكار و آثار وي، بازتاب رئاليسم جادويي در ادبيات فارسي و سپس نقد ساختارگرايانه و محتوايي سه رمان اهل غرق، كولي كنار آتش و كنيزو مورد بررسي قرار گرفته است.

Moniro Ravanipour – one of the most successful Iranian contemporary authors – whose method is magical realism and by imitating Colombian Gabriel García Márquez writing method succeeded to create precious works to the world and Iran's literature such as Kanizu, Gypsy by the Fire and The Drowned by inspiring "A Hundred Year of Solitude". On the other hand she is also known as Folklore author because of working on folkloric literature and creating real scenes as well as applying proverbs, allusions and native phrases. This article initially introduces Moniro Ravanipour and her ideas and works then studies magical realism in Persian literature followed by structuralism and content – based criticism in three novels: Kanizu, Gypsy by the Fire and The Drowned