بازتاب تأثير موسيقي واژگان در ايجاد فضاي حماسي در برزونامه

در ميان آثار فاخر حماسي، «برزونامه» عطايي‌رازي جايگاه ويژه‌اي دارد. آنچه شعر عطايي را برتري بخشيده‌است، بهره‌وري شايسته از موسيقي واژه‌ها و هماهنگي دروني كلمات و انسجام شعر اوست. يكي از تكنيك‌هاي عطايي در انعطاف‌بخشي به صورت سخن و تجسم فضاي مهيج حماسي، به كارگيري موسيقي فاخر حماسي در عرصه كلام است. شيوه‌هاي موسيقي‌پردازي در شعر او موجب تحرّك و پويايي شده‌است؛ همچنين موجبات التذاد وافر خواننده از شعرش را فراهم ساخته‌است. درك مختصات موسيقيايي كه سبب‌ساز ترسيم فضاي حماسي در برزونامه مي‌شود، موجب آشنايي بيشتر خوانندگان با جلوه‌ها و شگردهاي متنوّع اين شاعر حماسه‌سرا مي‌شود. در اين پژوهش انواع موسيقي‌پردازي در شعر عطايي چون: نغمه حروف، تركيبات اشتقاقي، مترادفات و معطوفات، كلمات زنگ دار و افعال پيشوندي تحليل و بررسي شده‌اند. نگارندگان بر اين باورند كه گوشنواز ساختن شعر و همسو ساختن خواننده با مفاهيم فخيم حماسي، مهم‌ترين انگيزه‌هاي عطايي‌رازي از عنايت ويژه به موسيقي كلام است.