تطبيق مؤلفه هاي ناتوراليسم با آثار صادق چوبك

Matching The Components of Naturalism With Works of Sadegh Choubak

صادق چوبك نويسنده اي است كه در داستان هايش به شرح زندگي اقشار فرودست جامعه مي پردازد و با استفاده از زبان و لحن آنان واقعيت هاي زشت و تلخ حيات را با دقّت و جزئيات تمام بررسي مي كند و در تصويرسازي خود دنيايي از انسان هاي مفلوك و واخورده را براي خواننده مجسم مي كند كه در برابر جبر زمانه راهي جز تسليم ندارند . ناتوراليسم نظام كساني است كه طبيعت را بعنوان يك اصل اوليه قبول دارند و هر حادثه و رويدادي را به آن حمل مي كنند ولي با گذشت زماني اندك ، افراط در كار پيروان اين مكتب موجب مي شود هر سانسوري را كه جامعه بر بخشي از مظاهر طبيعت و زندگي اعمال كرده بود در هم شكنند و از زشتي ها و فجايعي سخن بگويند كه تا آن روز هيچ نويسنده ي ادبي در آثار خود نگفته بود . صادق چوبك نيز بعنوان نويسنده ي ناتورال از اين هنجارگريزي بهره ها برده كه در مقاله ي حاضر به بررسي توصيفي تحليلي تأثير ناتوراليسم بر آثار وي پرداخته شده است .

Sadegh Choubak is an author who describes the life of the lower classes of society in his books. He uses the language and tune them to illustrate the bitter realities of their ugly life with extreme details and attention. His realistic view of life depicts a world of miserable people - who have no choice over their lives- for the readers. The school of naturalism considers nature as a primary concept which concerns every event in the world. After a little time excitement in the behavior of followers of this school overcomes imposed censorships and expresses the ugliness and disasters of the society in which no other author had mentioned before him. Sadegh Choubak as a naturalistic writer has utilized these disorders to the advantage of his works. this article, Reviews the impact of naturalism on his works with an analytical – descriptive method.