تحليل سياست هاي متاخر مواجهه با سايت هاي تاريخي – فرهنگي با رويكرد هرمنوتيك انتقادي

Analyzing Recent policies towards heritage sites using acritical Hermeneutics Approach

سياست هاي مواجهه با سايت هاي تاريخي- فرهنگي ضمن تحولات خود در دوره هاي مختلف با مسائل گوناگون مواجه بوده اند . از اواخر دهه 19 70 و 1980 ميلادي، »بازآفريني شهري » و « معاصر سازي » به عنوان يكي از كامل ترين رويكردها، در برگيرنده برنامه هاي ارتقاي كيفي، بافت هاي شهري - با اهداف يكپارچه اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي - » مطرح شد . با اين حال، «باز آفريني شهري » به دليل دو مشكل «نهادگرايي » و «عدم ارتباط موثر با افراد ذي نفع و ذي نفوذ » با تاخير د ر اجرا مواجه شده ، غير اقتصادي بوده و نهايتا شكست خورده به حساب مي آيد . لذا شناخت ماهيت اين مسئله و تبيين راهكار هاي مواجهه با اين مشكلات، به روش تحليل انتقادي، موضوع اصلي اين مقاله است. سؤال: ماهيت سايت هاي تاريخي- فرهنگي چيست و راهكارهاي مداخلاتي آن، چه ويژگي هايي بايد د اشته باشند ؟ هدف: شناسايي ماهيت ارزشمندي سايت هاي تاريخي- فرهنگي و ارائه راهكار مداخله اي متناسب با آن. روش تحقيق: اين پژوهش از منظر روش شناسي، نوعي پژوهش كيفي- نظري و مبتني بر رويكرد هرمنوتيك - انتقادي است كه با كمك گرفتن از تئوري هاي مرتبط با مبحث سامانه ها مثل آنتروپي و ميل پارانويي در سه بستر تحليلي، به واكاوي سياست هاي رسمي مداخله در بافت هاي تاريخي- فرهنگي مي پردازد . نتيجه گيري: بافت هاي تاريخي- فرهنگي از منظر ارزشمند ي، داراي دو بعد كالبدي- محتوايي مي باشند كه با معيارهاي زمينه اي و در بستر مديريت شفاف، قابليت شناسايي، محفاظت و ارتقاء كيفيت را دارا مي باشند .

While experiencing evolution over different periods of time, Policies for dealing with historical-cultural sites have faced various issues. “Urban regeneration” and “Contemporization” which were introduced in the late 1970s and early 1980s were regarded as one of the most comprehensive approaches, including urban development programs considering urban contexts with integrated economic, social and cultural goals. However, caused by the two problems of “ bureaucracy “ and “lack of effective communication with the influential and beneficiaries”, delays in the implementation of these programs have rendered them economically unsustainable, and thus they ultimately failed. Therefore, understanding the nature of this problem and identifying solutions to these problems through critical analysis is the main topic of this research. Question: What is the essence of historical-cultural sites and what are their intervention strategies? Objective: To identify the valuable properties of heritage sites and to provide appropriate intervention strategies. Methodology: From a methodological point of view, this research is a kind of qualitative- theoretical research based on a hermeneutical-critical approach, which analyzes formal policies for intervention in historical-cultural contexts, by applying theories related to systems topics such as entropy and paranoia. Conclusion: Historical-cultural sites have two dimensions in terms of value, which are physical dimension and context. These are capable of identifying, protecting and enhancing quality by providing a transparent management framework.