عنوان مقاله :
تحليل نقش جذابيت و پويايي فضايي ميدان در تبديل آن به فضاي جمعي شهري (مطالعه موردي ميدان نقش جهان اصفهان و ميدان آزادي تهران)
عنوان به زبان ديگر :
Analysis of the spatial attractiveness and spatial dynamics of town square in its conversion to the Collective Space
پديد آورندگان :
بمانيان، محمدرضا دانشگاه تربيت مدرس - دانشكده هنر و معماري - گروه معماري، تهران، ايران , زارع، زهرا دانشگاه تربيت مدرس - دانشكده هنر و معماري، تهران، ايران , دهقان، نگار دانشگاه تربيت مدرس - دانشكده هنر و معماري، تهران، ايران , جماليان، سميه دانشگاه آزاد شيراز، شيراز، ايران
كليدواژه :
جذابيت و پويايي فضايي , فضاي جمعي شهري , تعامل اجتماعي , ميدان نقش جهان , ميدان آزادي
چكيده فارسي :
شهر به مثابه موجود زنده اي است كه براي بقا به پويايي، سرزندگي و نشاط نياز دارد. فضاهاي شهري به ميزان تعاملي كه در آنها جريان دارد در اين بقا موثراند. وجود كيفيت مكان در ابعاد مختلف آن براي ايجاد اين تعامل بسيار حياتي است. در اين پژوهش جذابيت و پويايي به عنوان مولفه اصلي كيفيت فضايي موردبررسي قرارگرفته و بر اساس شاخص هاي نظريه مكان پايدار به بررسي ابعاد كيفي مكان پرداخته است. در اين تحقيق ميدان هاي شهري مورد بررسي خاص قرارگرفته است. در ابتدا با استفاده از روش توصيفي تحليلي به معرفي كيفيت هاي فضايي از يكسو و شناسايي عوامل زمينه ساز موفقيت ميدان ها شهري از سوي ديگر و نحوه ارتباط اين دو با يكديگر مورد بررسي و تحليل قرار گرفت و بدين ترتيب معيارهاي مطلوبيت و كيفيت در بهبود فضاهاي شهري بررسيشده است. در ادامه با روش پيمايشي به سنجش نظرات استفاده كنندگان اين فضاي شهري در رابطه با اين كيفيت هاي فضايي در ميدان نقش جهان و ميدان آزادي با استفاده از پرسشنامه پرداخته شده است. يافته هاي اين تحقيق نشان مي دهد كه ميدان هاي داراي ويژگي هاي فضاي جمعي شهري سرزنده تر و به مراتب پوياتر و جذاب تر تجربه مي شوند و نقش مهمي در ايجاد خاطره هاي جمعي شهروندان دارند. رمز اين موفقيت در حضور مردم است و با تشويق مردم به حضور در عرصه ميدان، تحرك وزندگي در آن جريان مييابد. فضاهاي شهري موفق با حضور مردم شخصيت مي يابند و از اين طريق شخصيت اينگونه فضاها تقويت مي گردد.
چكيده لاتين :
The city is a living being that needs dynamism, and vitality to survive. Interactive
urban spaces are as effective in this survival as the interactive ones. The
existence of location quality in its various dimensions is crucial for this interaction.
In this study, attractiveness and dynamics as the main component of spatial
quality have been studied and based on sustainable location theory indices
have investigated qualitative dimensions of location. In this research, the urban
fields have been specifically investigated. Initially, using a descriptive-analytical
method to introduce spatial qualities on the one hand and identify the factors
that contribute to the success of urban fields on the other hand, and how the
two are related to each other, have been analyzed. In the following, the survey
method is used to measure the views of the users of this urban space regarding
these spatial qualities in naghsh jahan and Azadi Square using a questionnaire.
The findings of the study show that the fields with urban plaza features are
more vibrant and much more dynamic and attractive, and play an important
role in creating citizens’ collective memories. The key to this success lies in the
presence of the people, and by encouraging people to participate in the field, the
movement and the life in it. Successful urban spaces are characterized by the
presence of people and thus reinforce the character of such spaces.
عنوان نشريه :
مديريت شهري