عنوان مقاله :
اعجاز معنايي قرآن كريم با تاكيد بر سورۀ بقره
پديد آورندگان :
محمدرضايي ، علي رضا دانشگاه تهران،پرديس فارابي - گروه زيان و ادبيات عربي , مرادمند ، اكرم دانشگاه تهران،پرديس فارابي - گروه زيان و ادبيات عربي
كليدواژه :
تركيبهاي اضافي , روابط همنشيني و جانشيني , سطوح سبكشناسي , مكملهاي شناختي
چكيده فارسي :
بررسي اعجاز معنايي قرآن كريم به بررسي يك زنجيره از حروف و حركات تا تركيبها نياز دارد. معناشناسي، كلام را مجموعهاي منسجم و بههمپيوسته از معنا ميداند كه براي شناخت و درك صحيح اين معاني، بايد متن را تقطيع كرد و قطعات برش دادهشده را كه از نظر معنايي تحليل و بررسي شدهاند، در كنار هم قرار داد. در پژوهش حاضر در صدد بودهايم كه به شيوۀ توصيفي تحليلي به بررسي ارزشهاي تركيبي و بُعد تعبيري تركيبهاي اضافي سورۀ بقره بپردازيم. بر اساس روابط همنشيني، تناسب اين تركيبها با سياق آيه و بافت سوره بررسي ميشوند. نتايج تحقيق نشان ميدهد كه تركيبهاي اضافي موجود در سورۀ بقره، مستقيم در راستاي القاي معاني آيات به مخاطبان قرار گرفتهاند، بهگونهاي كه هر تركيب چه در حروف و چه در نوع واژگان آن، در تطابق كامل با معناي آيه قرار دارند و علاوه بر آن در برخي موارد، تركيبهاي يادشده سبب ايجاد معاني ثانويه در آيات شدهاند كه صورتهاي مجازي، كنايي و استعاري يا واژههاي خاص كه داراي معاني مختلف هستند، چنين نقشي را ايفا ميكنند.