فراتحليل تحقيقات مشاركتهاي مردمي در ارزيابي طراحي معماري مسكن روستايي در روند بازسازي بعد از وقوع زلزله

Research meta-analysis of public participation in the process of architectural design evaluation rural housing reconstruction after the earthquake

امروزه رويكردهاي مختلفي در راستاي بازسازي بعد از وقوع زلزله در مناطق آسيب ديده، مورد توجه برنامه ريزان و معماران در فرايند بازسازي مساكن زلزله زده است. در اين ميان، انتخاب نوع رويكرد يا رويكردهاي بهينه، نيازمند لحاظ شاخص هايي از قبيل زمينه هاي فرهنگي موجود، ارتقاي وضعيت ايمني خانوار و جامعه، هزينه بازسازي، ترميم و بهبود معيشت، شرايط سياسي حاكم، مكانيزم هاي تطبيق، و چگونگي بالا بردن ظرفيت هاي جامعه آسيب ديده است. لذا مشاوره با مردم و ارزيابي نيازها و ظرفيت هاي آنها و بهره گيري از ميزان مشاركت آنها در فرايند بازسازي، قبل از اتخاذ تصميمات اجرايي امري مهم محسوب مي شود. عوامل اساسي كه در روند تصميم گيري در روند مداخله در فرآيند بازسازي نقش ويژه اي دارند مشتمل بر نقش و جايگاه دولت مركزي، نهاد مسوول بازسازي، سازمان هاي مشاركت كننده در بازسازي، دولت محلي، و جامعه آسيب ديده و مهمتر از همه ميزان مشاركت آسيب ديدگان در بحرانهاي طبيعي در راستاي طراحي و يا ساخت نواحي زلزله زده است. چگونگي تعامل ميان بازيگران مزبور، در اتخاذ رويكرد بهينه بازسازي اثر مي گذارد. در اين مقاله با روش فراتحليل به بررسي و جمعبندي مطالعات، تحقيقات و تجارب صورت گرفته در زمينه مشاركت آسيب ديدگان در روند بازسازي بعد از وقوع زلزله است كه از ابزار گردآوري داده مشتمل بر مطالعات كتابخانه اي و اسنادي بهره برده است. در انتها نيز تمام تحقيقات دردسترس جمعبندي و تحليل شده و نتايج آنها در قالب جداولي مورد اشاره قرار گرفته است.

The different approaches towards reconstruction after the earthquake affected areas of interest to planners and an architect in the reconstruction process is affected houses. In the meantime, choose the optimum approach or approaches, requires consideration of a number of indicators such as cultural background, family and community to improve safety conditions, the cost of reconstruction, restoration and improvement of living conditions, political situation, implementation mechanisms, and how to raise capacity the society is damaged. The main factors that interfere in the decision-making process have a special role in the reconstruction process. Including the role of the central government agency responsible for reconstruction, reconstruction of participating agencies, local government, and the affected community and above all the participation of victims in natural disasters are in line with the design or manufacture of the affected areas. In this article, using meta-analysis to review and summarize studies and experiences in the field of participation of victims in the process of reconstruction after the earthquake deal; the data collection instrument consisted of library studies and documents have benefited. At the end, all the available research is summarized and analyzed. an‎d their results are discussed in the form of tables.