كليدواژه :
مسئوليت مدني , معلول , جانباز , حقوق معلولان , خسارات , مناسب سازي
چكيده فارسي :
قلمرو مسئوليت مدني در دنياي امروز،به حدي گسترده شده است كه ديگر بايد مطمئن بود هيچ خسارتي نبايد جبران نشده باقي بماند. از سويي ديگر در سطح جامعه هستند افرادي كه در مواقعي كه ازسوي جامعه براي آنان خطرات و خساراتي حاصل ميشود، مشتاقانه در انتظار ياري جامعه حقوقي و حقوقدانان در جهت حمايت از آنها مي باشند. يكي از مهمترين گروههايي كه نيازمند اين حمايتهاي قانوني هستند افراد معلول و ناتواني هستند كه يا در بدو تولد و به دلايل ژنتيكي و امثالهم به اين حال وروز افتاده اند و يا در لحظه تولد كاملا سالم بوده اند و در طول دوران زندگي خويش نيز از هر حيث بدون هر گونه عيب ونقصي زيسته اند اما به ناگهان در اثر يك حادثه و يا سانحه غيرقابل پي شبيني كه ممكن است براي هر انساني رخ دهد و يا بر اثر ناملايمات زمانه خويش و ايجاد حوادث تحميلي مانند جنگ يا ترور و يا حوادث ناشي از وظيفه شغلي مانند آتش نشانان، دچار معلوليت اعم از جسمي و يا ذهني شده اند كه اوج اين موارد را بايد در كشورمان جانبازان سرافرازي دانست كه با جانفشاني هاي خود از مهمترين سرمايه زندگي خويش يعني سلامتي جسمي و روحي، مايه گذاشته و به افتخار جانبازي نائل آمده اند. يكي از دلايل مهم وارد شدن خسارات جسماني به معلولان و جانبازان در اثر اعمال تبعيض و متعاقب آن ايجاد حق براي طرح دعوي مسئوليت مدني كه تا كنون به آن پرداخته نشده است، بايد ناشي از عدم مناسب سازي محيط زندگي پيرامون معلولان دانست. سا لهاست كه در اين سرزمين، اشخاص معلول به ويژه جانبازان در معرض بزرگترين خطرها در اماكن عمومي و خصوصي قرار گرفته اند. گاه از طريق جرايد و گاه از طرق ديگر مطلع مي شويم كه فردي نابينا و يا معلول جسمي حركتي ضمن عبور از خيابان يا تردد در اماكن ديگر، دچار سوانح دلخراشي شده است يا اگر هم به سلامت به منزل رسيده، با دشواريهاي فراوان، مسير را طي كرده است. بنابراين جا دارد اجتماع نسبت به مسئوليت خويش در قبال محيط هاي خطرناك حفاظت نشده و مناسب نمودن محيط كه برخي از معلولان و جانبازان را به طور جدي تهديد مي كند آگاه باشد. در اين تحقيق، به اين پرسش اساسي پرداختيم كه معلولان و جانبازان در چنين مواقعي چگونه مي توانند از اركان مسئوليت مدني جهت طرح دعوي استفاده نمايند؟ همچنين در خصوص موضوع مناسب سازي محيط، نگاهي خواهيم انداخت به حقوق تطبيقي تا شايد بهتر نقاط ضعف قوانين داخلي، آشكار گردد.
چكيده لاتين :
The realm of civil responsibility in today's world is so widespread that it must be certain that no damage should be left. On the other hand, they are at the level of society, where they are willing to seek the aid of the legal community when they are threatened by society. One of the groups, who need these legal supporting, are disabled people who have fallen at birth at birth, for genetic reasons, or at the moment of a completely healthy birth, and have had a disability in our country, as well as a crime or something that has to be seen in our country. One of the most important causes of physical damage to the disabled and veterans is due to the imposition of discrimination and subsequent rights to the civil lawsuit, which has not been discussed so far, due to the lack of adequate environment surrounding the disabled. For years, in this land, persons with disabilities are particularly vulnerable to dangers in public and private places. From time to time we shall know, through the papers, that a blind or disabled person, a person who is blind or disabled, has suffered tragic accidents in the streets or in other places or if he is safely home. Thus, the community is aware of its responsibility for the dangerous environment and the proper protection of the environment that threatens some of the veterans and veterans seriously. In this study, we discussed how veterans and veterans could use the organs of civic responsibility for the lawsuit. As for the appropriateness of the environment, we will look at the comparative rights to the best of the weaknesses of the internal law.
