شماره ركورد :
1169235
عنوان مقاله :
نوآوريهاي تشبيه در غزليّات بيدل دهلوي
پديد آورندگان :
ساجد ، غزاله دانشگاه آزاد اسلامي واحد رودهن , ماحوزي ، اميرحسين دانشگاه پيام نور - گروه زبان و ادبيات فارسي , اوجاق عليزاده ، شهين دانشگاه آزاد اسلامي واحد رودهن - گروه زبان و ادبيات فارسي
از صفحه :
191
تا صفحه :
212
كليدواژه :
بيدل , بيدل دهلوي , تشبيه , بروك رُز , سبك هندي
چكيده فارسي :
بيدل دهلوي نماينده تمام عيار سبك هندي است. وي تصاوير و خيالات شاعرانه سبك هندي را تكامل بخشيده است. بررسي تشبيه در غزليّات او، بسياري از ابهامات و تصاوير سبك هندي را براي ما آشكار ميسازد. پژوهشگران در اين مقاله با روش توضيحي- تحليلي، به شيوه تقسيم بندي بروك رُز - كه روشي دستوري و زبانشناسي است- به استخراج تشبيهات بيدل پرداخته اند؛ روشي كه ميتوان به وسيله آن به جهان ذهني شاعر و دغدغه هاي فكري او پرداخت و جهانبيني شاعر را مورد مطالعه قرار داد . در اين پژوهش ويژگيهاي برجسته ساختاري تشبيه هاي بيدل بر اساس طبقه بندي بروك رُز چيست؟ همچنين قلمروهاي اساسي تشبيه در غزل بيدل كدام عرصه ها را در بر ميگيرد؟ با اين روش تحقيقات نشان داد، -بيدل دهلوي بيشتر از تشبيهات اسنادي- تشبيه هاي ربطي يا اسنادي، كه مشبّه به مشبّه به اسناد مييابد -و ساختار آن به صورت ربط مستقيم مشبه و مشبه به است-در غزليّاتش بهره برده است و به جرات ميتوان اين شيوه تشبيه را از برجسته ترين ويژگيهاي ساختار تشبيهي او برشمرد. در مقايسه با سايرشاعران سبك هندي، اسلوب معادله و تشبيه هاي موازي از بسامد پايينتري در ديوان او برخوردار است. پس ازآن، خلق تشبيه هاي اضافي – فشرده او و ساختن تركيبات اضافي نو و بديع بيش از همه در غزليّات او يافت ميشود . قلمرو تشبيه هاي مكاني در ديوان او بسامد بيشتري دارد. در نهايت، بيشترين قلمرو تشبيه در ديوان بيدل تشبيه هاي مكان و سپس اشيا است.
عنوان نشريه :
سبك شناسي نظم و نثر فارسي
عنوان نشريه :
سبك شناسي نظم و نثر فارسي
لينک به اين مدرک :
بازگشت