عوامل اتيولوژيك ولوواژنيت كانديدايي در زنان باردار

Etiologic factors of Candida vulvovaginitis in pregnant women

زمينه و هدف: گونه هاي كانديدا پس از عوامل باكتريايي دومين عامل شايع واژينيت در سراسر جهان محسوب مي‌شوند. اين مطالعه به منظور تعيين عوامل اتيولوژيك ولوواژنيت كانديدايي در زنان باردار انجام شد. روش بررسي: اين مطالعه توصيفي تحليلي روي 100 زن باردار 18 تا 45 ساله مراجعه كننده در زمان بارداري يا ناراحتي واژينال به درمانگاه زنان و زايمان بيمارستان تامين اجتماعي شهر سنندج طي سال 1395 انجام شد. پس از جمع‌آوري اطلاعات زمينه‌اي با استفاده از پرسشنامه، بيماران توسط پزشك متخصص معاينه شدند و نمونه‌ها جمع‌آوري گرديد. شناسايي ايزوله‌ها بر اساس رنگ كلني و نيز با استفاده از روش PCR-RFLP صورت گرفت. يافته‌ها: ولوواژينيت كانديدايي در 29 درصد از زنان مشاهده شد. شايع‌ترين عامل بيماري كانديدا آلبيكنس (86.2%) تعيين شد. سپس كانديدا پاراپسيلوزيس (10.34%) و كانديدا گلابراتا (3.45%) در مراتب بعدي شيوع قرار داشتند. بين ابتلا به ديابت بارداري و ولوواژينيت كانديدايي ارتباط آماري معني‌داري مشاهده نشد. بين سابقه مصرف آنتي‌بيوتيك، سن بالاي 35 سال و سه ماهه سوم بارداري با ابتلا به ولوواژينيت كانديدايي ارتباط آماري معني‌داري مشاهده گرديد (P<0.05). نتيجه‌گيري: فراواني ولوواژينيت كانديدايي 29 درصد و كانديدا آلبيكنس شايع‌ترين عامل بيماري تعيين گرديد.

Background and Objective: Candida species are the second most common cause of vaginitis in worldwide after bacterial agents. This study was performed to determine the etiological factors of Candida vulvovaginitis in pregnant women. Methods: This descriptive-analytical study, was performed on 100 pregnant women with vaginal discomfort that referring to gynecologic and obstetric clinics of the Sanandaj Social Security Hospital, Kurdistan province, Iran during 2016. After obtaining informed consent and collecting background information using a questionnaire, the patients were examined by a specialist physician and samples were collected. Identification of isolates was done based on colony color and also using PCR-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) method. Results: Candida vulvovaginitis was seen in 29% of women. Candida albicans were the most common cause of the disease (86.2%) followed by Candida paraposilosis (10.43%) and Candida glabrat (45.3%) . There was no significant relationship between diabetes and candida vulvovaginitis. There was a significant relationship between the history of antibiotic usage, age over 35 and third trimester of pregnancy with Candida vulvaginitis (P<0.05). Conclusion: The prevalence of Candida vulvovaginal candidiasis was 29% and Candida Albicans was the most common cause of the disease.