ﻣﺮﻭﺭﻱ ﺑﺮﺧﻮﺍﺹ ﺍﻧﺎﺭ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻃﺐ ﺳﻨﺘﻲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﭘﺰﺷﻜﻲ ﻣﺪﺭﻥ

The Review of attributes of pomegranate in view of Iranian traditional medicine and Modern medicine

سابقه و هدف: در طب سنتي ايران به تفصيل خواص و مضراتي براي گياهان بيان شده است. انار از جمله گياهاني است كه در طب ايراني به آن توجه بسيار شده است و در درمان و يشگيري و كنترل بسياري از بيماري‌ها تجويز مي‌شده است. اين مقاله به بررسي خواص قسمت‌هاي مختلف انار بر روي تك تك اعضاء بدن از منظر طب سنتي و مقايسه آن با يافته‌هاي طب امروز مي‌پردازد. مواد و روش‌ها: در اين مقاله كه مطالعه‌اي مروري پژوهشي است با بررسي كتب مرجع طب سنتي از جمله قانون ابن سينا،مخزن الادويه عقيلي خراساني، تحفه المومنين، الشامل ابن نفيس، خلاصه الحكمه عقيلي خراساني خواص انار جمع آوري شده و با مراجعه به مقالات علمي از طريق پايگاه‌هاي اطلاعاتي PubMed ,Google Scholar يافته‌هاي علمي جديد استخراج شده و به بحث و بررسي در مورد خواص اين ميوه گران‌بها پرداخته است. يافته‌ها: انار در طب ايراني گياهي است كه اجزاء مختلف آن از گل و ميوه و ساقه و برگ و ريشه داراي يك خاصيت بارز مي‌باشند اين خاصيت كه در تمام انواع انار از ترش و شيرين و ملس وجود دارد خاصيت قبض است بر اساس طب ايراني هر ماده اي كه قبض داشته باشد باعث تقويت مي‌شود و در هر عضو كه وارد شود علاوه بر تقويت عملكرد آن عضو مانع ورود سموم به آن مي‌شود. بنابراين انار در تقويت معده، كبد، ممانعت از خونريزي، بهبود زخم، ممانعت از ايجاد سردردهاي مشارك با، بهبود بيماري‌هاي گوش و حلق و بيني، برطرف كردن ترشحات پشت حلق، اثرات ضد آلرژي و ضد ميكروبي و ضد بيماري‌هاي قلبي عروقي، ضد سرطاني و ضد التهابي، كنترل ديابت، درمان برخي مشكلات پوستي موثر مي‌باشد. نتيجه‌گيري: با توجه به تجربيات چند صد ساله قديم و دستاوردهاي دانش امروز گياه انار مي‌تواند در درمان بسياري از بيماري‌ها به تنهايي يا به صورت مكمل به كار گرفته شود . بررسي تجربي آن‌ها توصيه مي‌شود.

Background and Purpose: In traditional medicine of Iran has explanted the detail of benefit and damage of plants. The pomegranate is one of the plants have noticed in traditional medicine in Iran. It has prescript for prevention, treatment and controlling of diseases. This essay has research the attributes of some part of the pomegranate in parts of the human body .From this view we compare traditional medicine with modern medicine. Methods and Materials: In this essay we have research with some original books In Iranian traditional medicine, such as: Canon of Medicine, makhzan ol advieh, Tohfatolmomenin, ashamel, kholasatolhekmat about attribute of pomegranate. an‎d even we derivate some science essay in source information like: Google scholar PubMed. It has discussed and searches the property of this valuable plant. Conclusion: According of some experiences in last hundred years and new knowledge, pomegranate can use for treatment of very diseases alone or as complementary treatment. Results: In traditional medicine .pomegranate is a plant that has different parts like: fruits, leaf, and stem. Root which are very valuable in medicine. This property is in all kinds of the pomegranate: Such as sour pomegranate, sweet and sour-sweet ones. That we have called: gabs According to Iranian medicine, every material that has gabs cause invigoration. If this material enter in every organ of body invigorate it and prevent to enter poison in its pomegranate causes invigoration of stomach, prevention of liver bleeding, healing of wound ,prevention of cause some headaches associated with brain ,improvement of some diseases in ears and throat and nose, remove some post nasal discharges , anti-allergic , anti-heart diseases, anticancer, anti-inflammation effects ,control of diabetes and cure some skin problems.