عنوان مقاله :
نسبت سنجي تاريخي خلاقيت مدرن با آثار هنرمندان معاصر ايران (مطالعه ي موردي آثار فرح اصولي، كوروش شيشه گران، محسن وزيري مقدم)
عنوان به زبان ديگر :
Historical Attribution of Modern Creativity with the Art Works of Iranian Contemporary Artists
پديد آورندگان :
خسروي جلودار، خسرو دانشگاه سوره - دانشكده هنر - گروه نقاشي، تهران , زندي روان، نسرين دانشگاه سوره - دانشكده هنر - گروه نقاشي، تهران
كليدواژه :
تاريخ هنر , خلاقيت مدرن , سنت فرهنگي , طراحي , رسانه ي هنري , كارماده ي هنري
چكيده فارسي :
تاريخ هنر، عاملي الهام بخش و انگيزه آفرين و موضوعي بنيادي در مطالعات پيرامون اصالت و خلاقيت هنري است. مقايسه ي مستندات تاريخ هنري با نحوه ي كار هنرمندان، داراي مباحث متنوع است؛ مانند توجه به سنت هاي تصويري گذشته براي ارائه ي اثر خلاق، اهميت طراحي و رنگ نسبت به يكديگر و رويكردهاي نو به متريال و رسانه هاي هنري. هدف اين پژوهش بررسي آثار هنرمندان، فرح اصولي در همسازنمودن كيفيت هاي تازه ي فرمي با سنت هاي بصري نگارگري ايراني در مجموعه ي فضيلت زخمي، كوروش شيشه گران در ارائه ي بيان نو از خط در مجموعه آثار خط خطي ها و محسن وزيري مقدم با ارائه ي نگاهي تازه نسبت به مواد كار و رسانه ي هنري در مجموعه نقاشي هاي شني مي باشند. روش اين تحقيق، كيفي و با رويكرد توصيفي - تحليلي است. اين پژوهش در ابتدا نگاهي به پيشينه ي تاريخي مباحث فوق داشته و سپس به تشريح مجموعه هاي مورد بررسي هنرمندان مي پردازد. مطابق با داده هاي حاصل از اين پژوهش مي توان نتيجه گرفت، هنرمندان مذكور، با اتكا به پشتوانه ي دانشي خود از مباني هنر برآمده از منابع تاريخ هنري و انتخاب اصول سبكي، عناصر و متريال مناسب توانسته اند ارزش هاي جديدي را در رابطه با سنت تصويري هنر نقاشي ايران، خط و فرم در نقاشي، كشف و بيان انگيزه هاي تازه نسبت به ماده و رسانه ي هنري؛ مطرح سازند.
چكيده لاتين :
Art history is an inspirational and motivating factor and a
fundamental issue in studies of artistic originality and creativity.
The comparison of art history documents and the
way artists work has variety of topics, such as attention to
past visual traditions for the presentation of creative effects,
the importance of drawing and color to each other and the
approach to new tools. The purpose of this research is to
investigate the effects of artists, Farah Ossouli in harmonizing
the new Fermi qualities with the visual traditions of
Iranian painting in the “Wounded Virtue” collection, Koorosh
Shishegaran in presenting a new expression of the line in
“Scribble lines” collection, Mohsen Vaziri Moghaddam by
presenting a new look at art in collection of “the sand paintings”.
The method of this research is qualitative and descriptive
analytical approach. First looks at the historical
background of the above issues and then introduces and
describes the collections examined by the artists. It can
be concluded, the artists relying on the knowledge of the
foundations of art based on historical sources, each have
by choosing or encounters unconsciously with principles,
elements and materials, have new values in relation to the
visual tradition of Iranian painting, the interaction of the line
and form in painting, the discovery and expression of the
new motives of art work.
Each of these artists have their own distinctive style and
expression method, but focuses on art history on this study
exploring the varied style and diversity idea of artists and
their artistic interactions alongside the components of the
art history. Describing the multitude of attitudes toward the
creative, the components of art history introduce the subject
of creativity into a practical and executive dimension.
Farah Ossouli in The Wounded Virtue collection, coordinates
his own techniques with several style of different
geography and periods of art history. In this collection
technique and concept presenting new and contemporary
style and form for traditions of painting in east and west for
expression suffering of human in history duration. Koorosh
Shishegaran in linear paintings collection represents the
order of motifs and precise lines between consciousness
and unconsciousness, and geometrical form between intuition
and scientific logic. This style of drew separates the
line form from its traditional definition and puts it in a new
state and expression. The multifaceted constitution of line
and design in this series is a continuation of the line in
painting but offers a new impetus and look by coordinating
Iranian visual tradition arts with contemporary art and
expresses the esoteric and spiritual traits of contemporary
objects and characters. Mohsen Vaziri Moghaddam in his
sand paintings collection without the use of any brush or
well-known painting tools presents his initial action and expression
in the face of sand material as an impetus for an
ancient sense of human creation and concept of presence;
as such, the phenomenal of human body is highlighted in
the painting and the lifeless of canvas and its existential dimensions
are expanded to the artist’s sense of presence.
عنوان نشريه :
رهپويه هنر - هنرهاي تجسمي