عنوان مقاله :
سندرم مراقبت ويژه در خانواده: يك مطالعه مروري روايتي
عنوان به زبان ديگر :
Intensive Care Syndrom-Family: A Narative Review
پديد آورندگان :
سلمان دهكردي، فرزانه دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پرستاري و مامايي , ايماني پور، معصومه دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پرستاري و مامايي - مركز تحقيقات مراقبت هاي پرستاري و مامايي - گروه مراقبت هاي ويژه و مديريت
كليدواژه :
بخش مراقبت ويژه , خانواده بيمار , واكنش هاي روان شناختي , سندرم مراقبت ويژه در خانواده , مطالعه مروري روايتي
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: بسياري از اعضاي خانواده بيماران ICU در طول بستري بيمار در بخش مراقبتهاي ويژه، در معرض خطر مجموعهاي از واكنشهاي روانشناختي منفي قرار ميگيرند. اين مطالعه باهدف مروري بر مجموعه علائم و چالشهاي اين خانوادهها و راهكارهاي مراقبت از خانواده بيماران ICU انجامشده است.
روش كار: اين مطالعه از نوع مروري بوده و به روش مطالعه كتابخانهاي و جستجوي مقالات مرتبط در پايگاههاي علمي Google Scholar, Science Direct, Scopus, PubMed, SID, Magiran, Iran Medex انجام شد. كليه مقالات تمام متن به دو زبان فارسي و انگليسي در بازه زماني 2002-2019 و 1385-1398 بررسي شدند كه در پايان مراحل غربالگري، 27 مقاله مورد تحليل قرار گرفت.
يافتهها: اعضاي خانواده بيماران بدحال بستري در بخش مراقبت ويژه، اغلب در پاسخ به شرايطي كه خارج از كنترل آنهاست، مجموعهاي از واكنشهاي روانشناختي نامطلوب را كه همگي تحت عنوان سندرم مراقبت ويژه در خانواده ناميده ميشود، تجربه ميكنند. مهمترين و مؤثرترين راهكار كاهش عوارض اين سندرم در خانواده بيماران، مراقبت خانواده محور و برقراري ارتباط مؤثر برشمرده شده است.
نتيجهگيري: پرستاران بهعنوان اصليترين عضو تيم مراقبت در بخش مراقبتهاي ويژه بايد علاوه بر بيمار، نسبت به اعضاي خانواده بيماران نيز احساس مسئوليت كنند و با تدابير مراقبتي خانواده محور، به تطابق خانواده بيماران با بحران بستري بيمار در بخش مراقبت ويژه و پيشگيري يا كنترل علائم سندرم مراقبت ويژه در خانواده كمك كنند.
چكيده لاتين :
Background and aim: During hospitalization patients in the ICU, many family members are at risk for a mixture of
negative psychological reactions. This study aimed to review the symptoms and challenges of these families and to give
caring strategies for ICU family members.
Methods: This review study was done through a library literature review in the scientific data bases including
Google Scholar, Science Direct, Scopus, PubMed, SID, Magiran, and Iran Medex. All articles in English and
Persianpublished between 2002 and 2019 were studied. After screeing the articles according to the inclusion
criteria, 27 articles were analyzed.
Results: The family members of critically ill patients admitted to the ICU often experience a cluster of
adverse psychological reactions in response to conditions that is out of their control. These experiences have
been recognized as “intensive care syndrome-family”. Family-centered care and effective communication
were mentioned as the most important and effective strategies to reduce the complications of this syndrome.
Conclusion: As a key member of the health care team in the ICU, nurses not only are responsible for the
patients, but are responsible for the family members. They should help families to cope with the crisis of ICU
admission and help prevent or control the family intensive care syndrome in them through family-centered
care measures.
عنوان نشريه :
پرستاري مراقبتهاي ويژه