تاثير استفاده همزمان از گوش بند و ماسك چشمي در شب بر كيفيت خواب بيماران بستري در بخش مراقبت هاي ويژه

The Effect of Simultaneously Using Earplug and Eye mask on Quality of Sleep in Intensive Care Unit Patients: A Randomized Clinical Trial Study

زمينه و هدف: از اساسي­ ترين مشكلات بيماران بستري در بخش مراقبت هاي ويژه كيفيت خواب آنها مي­ باشد، در اين بخش ­ها عوامل مخل آسايش ديداري و شنيداري مختلف وجود دارد كه مي­تواند بر نتايج درمان بيمار تاثير منفي بگذارد. پژوهش حاضر با هدف تعيين تاثير استفاده همزمان از گوش ­بند و ماسك چشمي در شب بر كيفيت خواب بيماران بستري در بخش مراقبت هاي ويژه انجام گرديد. روش‌ها: اين كارآزمايي باليني تصادفي روي 73 بيمار بستري در بخش هاي مراقبت ويژه بيمارستان هاي قائم (عج) و امام رضا (ع) مشهد در سال 1394 انجام گرديد. بيماران با تخصيص تصادفي به دو گروه كنترل (37نفر) و مداخله (36 نفر) تقسيم شدند. براي گروه مداخله، از گوش ­بند و ماسك چشمي طي خواب شب استفاده شد. كيفيت خواب بيماران با استفاده از پرسشنامه وران- اشنايدر-هالپرن بررسي شد. داده­ ها با استفاده از نرم ­افزار SPSS16 تجزيه و تحليل شدند. يافته‌ها: نتايج آزمون­ هاي تي­م ستقل و من ­ويتني ­يو نشان داد در مرحله قبل و بعد از مداخله، بين دو گروه مداخله و كنترل از نظر ميانگين نمره كيفيت خواب تفاوت آماري معنا‌داري وجود ندارد. اما نتايج آزمون ويلكاكسون نشان دهنده تفاوت آماري معنادار در نمره كيفيت خواب در هر دو گروه، قبل و بعد از مداخله بود (0/001p<). نتيجه‌گيري: در اين مطالعه، استفاده همزمان از گوش ­بند و ماسك چشمي در بهبود كيفيت خواب بيماران بستري در بخش مراقبت هاي ويژه موثر بود، بنابراين به عنوان يك روش ساده، كم هزينه و مؤثر مي­ تواند در اين بيماران مورد استفاده قرار گرفته و در پيشگيري از عوارض ناشي از اختلال در خواب كمك كننده باشد.

Background and Aim: One of the most important problems of patients admitted to intensive care units (ICU) is their sleep quality. In these units, there are various visual and auditory discomfort factors that can negatively affect the outcome of the patient's treatment. The purpose of this study was to determine the effect of simultaneously using earplug and eye mask on the quality of sleep in hospitalized patients in the ICU. Method: This study was performed on 73 patients who had been admitted to the ICU of Ghaem Hospital and Imam Reza Hospital in 2016 in Mashhad. Patients were randomly assigned to control (n = 37) and test (n = 36) groups. The test group used an earplug and an eye mask during their night's sleep. Patients' sleep quality was assessed by using Voran-Schneider-Halper's questionnaire. Data were analyzed using SPSS16 software. Results: Independent t-test and Mann whitney U showed that before and after the intervention stage, no significant difference was observed between the test and control groups regarding the mean score of sleep quality. However, the results of Wilcoxon test showed a significant difference in the quality of sleep score in both groups before and after intervention (p <0.001). Conclusion: In this study, simultaneous use of earplug and eye mask was effective in improving the quality of sleep in patients admitted to the ICU. Therefore, this technique can be used as a simple, low-cost, and effective method in helping patients to prevent complications from sleep disorders.