مروري بر سيستم‌هاي زهكشي پايدار شهري در تطبيق با اثرات تغيير اقليم

A Review of Sustainable Urban Drainage Systems in Adaptation to Climate Change Impacts

دو عامل روند تغييرات اقليمي و توسعه شهري به دليل اثرات نامطلوب بر بارش‌هاي حدّي و محيط زيست شهري، زيرساخت‌هاي زهكشي شهرها را به چالش مي‌كشند. سيستم‌هاي زهكشي پايدار، امروزه به دليل اثرات مثبتي كه بر كنترل كميت و كيفيت آب و نيز خدمات رفاهي و تفريحي مرتبط با آب در مناظر و چشم‌اندازهاي شهري دارند، توجه زيادي را به خود جلب نمودهاند. امروزه توافق بر سر اين مسئله نيز ايجاد شده كه استفاده از رويكرد زهكشي پايدار، در كاهش اثرات تغيير اقليم جهاني و تطبيق با اين پديده كه هم‌اكنون نيز آغاز شده است، موثر است. اين مقاله به مرور پيشرفت‌هاي اخير در توسعه زهكشي پايدار بر اساس تحقيقات ميان‌رشته‌اي صورت گرفته، مي‌پردازد. بدين‌صورت كه دلايل نياز حركت به‌سوي سيستم‌هاي پايدار زهكشي شهري ذكر گرديده و مدل‌هاي موجود و رويكردهاي شبيه‌سازي و ابزارهاي تصميميار براي ارزيابي گزينه‌هاي زهكشي پايدار نيز مورد بحث و مقايسه قرار مي‌گيرند. اين مقاله همچنين به بررسي برخي محدوديت‌ها و چالش‌هاي موجود در رابطه با كاربرد تكنيك‌هاي زهكشي پايدار پرداخته و نهايتاً به بحث و نتيجهگيري از مباحث مذكور مي‌پردازد.

The two factors of the trend of climate change and urban development pose a challenge to urban drainage infrastructures due to the adverse impacts on precipitation extremes and urban environment. Nowadays, Sustainable Urban Drainage Systems (SUDS) have become quite popular as a result of their positive effects on the water quality, quantity, amenity, and recreational affairs in urban landscapes. Today, the majority of the world agrees that a sustainable drainage approach has an influence in reducing global climate change and adapting to this phenomenon (which has already started). The current paper reviews recent progress in the development of sustainable drainage, based on interdisciplinary studies. First, the reasons behind moving towards a sustainable urban drainage system are mentioned and then, existing models and decision-aid tools to assess different types of SUDS are compared and discussed. This paper also explains some limitations and challenges related to applying SUDS in practice and finally, the results and conclusions are presented.