پديد آورندگان :
صادقي نژاد، محمد دانشگاه علوم پزشكي تهران - مركز جامع سلول هاي بنيادي و پزشكي بازساختي، تهران , سعيدي، محمد دانشگاه علوم پزشكي سمنان - دانشكده پيرا پزشكي - گروه علوم آزمايشگاهي، سمنان , مومن، شيوا دانشگاه علوم پزشكي مازندران - دانشكده پزشكي - گروه داروسازي، مازندران , سعادتي راد، محمدطاها دانشگاه آزاد اسلامي،واحد ساري - باشگاه پژوهشگران جوان و نخبگان، ساري , محسني، فاطمه دانشگاه آزاد اسلامي، واحد ساري - باشگاه پژوهشگران جوان و نخبگان، ساري
كليدواژه :
كروناويروس , درمان , تشخيص , پيشگيري , كنترل , covid-19
چكيده فارسي :
در دسامبر سال 2019، مواردي از پنوموني ويروسي از نوع جديد در ووهان، استان هوبي، چين رخ داده است. سپس در تاريخ 12 ژانويه سال 2020 توسط سازمان بهداشت جهاني (WHO) به نام (2019-novel coronavirus) و در اخر به SARS-CoV-2 نامگذاري شده است. اين بيماري تنفسي نوظهور، بدون راهنماي جامع ايي همچون كنترل، درمان، تشخيص، وپيشگيري مي باشد. لذا، براي كليه كادر درماني خط مقدم در مقابله با پنوموني COVID-19، يك دستورالعمل جامع نيازمند مي باشد. بنابراين، دستورالعمل سريع ايي با استفاده از داده هاي دست اول بيمارستان هاي مختلف وتجربيات كادر درماني خط مقدم و قوانين كليWHO شامل پيشگيري، تشخيص، درمان و كنترل COVID-19 تهيه و مورد بررسي قرار گرفته است. درحال حاضر، تشخيص دقيق covid-19 با روش RT-PCR امكان پذير مي باشد. علاوه براين، CT اسكن و يافته هاي ازمايشگاهي نقش بسيار مهمي را در پيگيري روند بهبودي بيماري و تشخيص سريع و زودهنگام COVID-19 بازي مي كنند. در رابطه با موضوع درماني، داروهايي همچون Chloroquine يك داروي ضد مالاريا و Lopinavir/Ritonavir يك داروي ضد HIV در مقابل بيماري COVID-19 فعاليت ضدويروسي به سزايي را از خود نشان داده اند و درمكان هاي درماني از ان ها به عنوان دارو اصلي در مقابله با covid-19 استفاده مي شود. علاوه بران، داروهاي كانديد ديگر مانند آنالوگ هاي نوكلئوزيد تأييد شده (Favipiravir and Ribavirin) و آنالوگ هاي نوكلئوزيد تجربي (Remdesivir و Galidesivir) ممكن است فعاليت ضد COVID-19داشته باشند. Pegylated Interferon Alfa-2a/b كه براي درمان HBV و HCV تأييد شده است، مي تواند براي تحريك پاسخ ضد ويروسي ذاتي در بيماران آلوده به SARS-CoV-2مورد استفاده قرار گيرد. سپس اين مقاله در رابطه با بهبودي علائم و راه كارهاي درماني و تشخيصي پيشنهادي ديگري را براي بيماران covid-19 مورد بحث قرار داده است
چكيده لاتين :
In December 2019, a new type of viral pneumonia emerged in Wuhan, Hubei Province,
China. Subsequently, the World Health Organization (WHO) named this unknown virus
as (2019-novel coronavirus) on January 12, 2020, and then designated as “SARS-CoV-
2”. This novel disease has no comprehensive guidelines of treatment, diagnosis, control,
and prevention. An evidence-based guideline needs to be developed forthwith for
frontline physicians and other involved healthcare workers in the fight against COVID-
19 pneumonia. Therefore, we prepared this guideline following WHO recommendation,
clinical studies, and clinical data of different studies. At present, the RT-PCR technique
is approved as a determined diagnostic method for COVID-19. In addition, CT scans
and Chest-X-Rays play a prominent role in follow up treatment and recovery statues of
disease, and applicable for early detection of COVID-19. Regarding the treatment,
drugs such as Chloroquine, an anti-malarial drug, and Lopinavir/Ritonavir, an anti-HIV
drug, have shown significant antiviral activity against COVID-19. Other candidate
drugs such as approved nucleoside analogues (favipiravir and ribavirin) and
experimental nucleoside analogues (Remdesivir and Galidesivir) may have potential
antiviral activity against COVID-19. Further, Pegylated Interferon Alfa-2a/b, an
approved drug for the treatment of HBV and HCV, can also be exerted to stimulate the
intrinsic antiviral response in patients with covid-19. Eventually, we further discussed
other potential therapeutic agents and diagnostic strategies for the treatment, detection,
and evaluation of covid-19 pneumonia to assist the healthcare workers in clinical
sections.