كليدواژه :
اخلاق پزشكي , تقواي حرفه اي , فقه پزشكي , حقوق بيمار
چكيده فارسي :
در فرهنگ اسلامي، مراجعه بيمار به پزشك براي معالجه واجب است و امتناع پزشك از درمان نيز، علاوه بر حرمت، ضمان دارد. در مسير درمان، از معاينه تا معالجه، پزشك تعامل نزديكي با بيمار دارد و اين امر اقتضا مي كند اصول اخلاقي، فقهي و حقوقي به نحو درست مراعات شود. با بررسي متون اصيل ديني، به سه اصل تقوامداري، امانتداري، و حقيقت‌گويي مي‌رسيم كه مبناي اخلاقي بسياري از تعاملات پزشك و بيمار است.
تقوا، برترين فضيلت اخلاقي در قرآن كريم، و اولين توصيه امام علي عليه‌السلام به پزشكان است. تقواي حرفه‌اي نيز، بدون تقواي فردي حاصل نمي‌شود و پزشكي كه نفس خود را كنترل نكند، حرفه‌اش براي او آفت مي‌شود. تقواي حرفه‌اي اقتضا مي‌كند كه پزشك، خود را ملزم به شناخت و رعايت حلال و حرام الهي در نحوه درمان و ارتباط با بيماران بداند.
جسم و راز بيمار امانتي است در نزد پزشك، و پزشك امين مي‌داند هرگونه قصور در تشخيص يا درمان، خيانتي است به بيمار. بيان حقيقت براي بيمار يا همراهان او، از وظايف پزشك است، چنانكه رعايت راستي در صدور گواهي، از اهميت بالايي برخوردار است، زيرا امروزه گواهي پزشك، ملاك رأي دادگاهها يا نهادهاي مختلف مدني و اجتماعي است.
چكيده لاتين :
In Islamic culture, the referral of a patient to a physician is obligatory for medical treatment, and the refusal of the physician of treatment has a warranty, in addition to Forbidden. On the way of treatment, from examination to treatment, the physician has close interaction with the patient, which requires that the principles of ethics, jurisprudence and law be properly observed. By examining genuine Islamic texts, we have three principles of Pietism, Bailment, and Telling the Truth that are the basis of many of the physician-patient interactions.
Piety, the highest ethical virtue in the Holy Qur'an, and the first recommendation of Imam Ali (A.S) to doctors. Professional piety is also not achieved without individual vigilance, and a medicine that does not control one's own soul will be hurt for him.Professional piety requires that the physician be required to recognize and adhere to the lawful and divine prohibitions on how to treat and communicate with patients.
The body and secret of the patient are trusted to the doctor, and the physician knows that any failure in diagnosis or treatment is a betrayal of the patient. Expression of the truth to the patient or his fellows is a doctor's duty, as the right to issue a certificate is of great importance, because today the doctor's certificate is the criterion for the judgment of the courts or various civil and social institutions.
