مقايسه تأثير شير مادر با گلوگز خوراكي بر درد واكسيناسيون شيرخواران

Comparing the Effect of Breast-Feeding and Oral Glucose on Infants Vaccination Pain

عدم توجه به درمان درد خصوصاً در رده سني شيرخواران عوارض جدي به دنبال خواهد داشت. با توجه به نتايج مطالعات اخير در زمينه اثر تسكيني گلوگز خوراكي و شير مادر در دوره نوزادي كه هر دو روشي غير تهاجمي و در دسترس هستند همچنين تأثير دوره هاي تكاملي بر پاسخ هاي درد، اثر تسكيني مداخلات مذكور در دوره‌هاي بالاتر از نوزادي مورد مقايسه قرار گرفت. مواد و روش‌ها: اين تحقيق يك كارآزمايي باليني سه سوكور در 211 شيرخوار 6-4-2 ماهه بوده است كه به صورت تخصيص تصادفي به يكي از سه گروه شاهد، شير مادر و گلوكز خوراكي اختصاص داده شد. 2 دقيقه قبل از تزريق واكسن ثلاث، مداخلات انجام شد. عكس العمل شيرخواران قبل، حين و بعد از تزريق فيلم برداري شد. شدت درد توسط 2 كارشناس با استفاده از معيار تغييرات رفتاري درد بررسي گرديد و طول مدت گريه توسط كرنومتر بر حسب ثانيه اندازه گيري شد. نتايج: شدت درد گروه شير مادر 18/0± 77/5، گروه گلوكز خوراكي 16/± 36/6 و در گروه شاهد 22/0±87/5 به دست آمد. آزمون آماري ال اس دي نشان داد در گروه گلوكز خوراكي شدت درد به طور معني داري بيشتر از گروه شير مادر بود (014/0 p =). تفاوت بين گروه شير مادر و گروه شاهد از نظر آماري معني دار نبود. طول مدت گريه بين سه گروه تفاوت معني دار نداشت. نتيجه گيري: به نظر مي‌رسد شير مادر به نسبت بهتر از گلوكز خوراكي بر ميزان درد ناشي از واكسيناسيون شيرخواران عمل مي‌كند.

Background and Objective: Ignoring pain especially in infancy causes serious complications. Considering recent studies about sedative effect of breast-feeding and oral glucose on neonates, this study was performed to survey each method after neonatal period. Materials and Methods: This study is a triple blind clinical trial on 211 infants aged 2, 4,and 6 months, which were randomly categorized into control, breast-fed, and oral glucose groups. Interventions were performed two minutes before injecting DPT vaccine. The infants’ reactions were recorded before, during, and after intervention. Two experts evaluated pain intensity by Modified Behavioral Pain Scale (MBPS). The crying duration was measure by chronometer in second. Results: Pain intensities for breast-fed, oral glucose, and control groups were 5.77±0.18, 6.63±0.16, and 5.87±0.22, respectively. Least Significant Difference (LSD) test showed that MBPS was significantly lower in breast-fed compared to oral glucose group (P value=0.014). The difference between breast-fed and control groups was not significant. Crying duration did not have significant difference among the three groups.