عنوان مقاله :
ارايه الگوي توانمندسازي در جوامع روستايي در برنامه ابتكارات جامعه محور
عنوان به زبان ديگر :
Developing Empowerment Model of Rural Communities in Community-based Initiatives
پديد آورندگان :
يوسفي سادات، محرم مؤسسه غيردولتي توانمندسازي فرهيخته، اردبيل , جمشيدي، انسيه دانشگاه علوم پزشكي تهران - پژوهشكده كاهش رفتارهاي پرخطر - مركز پژوهشهاي سلامت مبتني بر مشاركت جامعه، تهران، ايران , مجدزاده، رضا دانشگاه علوم پزشكي تهران - پژوهشكده كاهش رفتارهاي پرخطر - مركز پژوهشهاي سلامت مبتني بر مشاركت جامعه، تهران، ايران , خائفي، مهران وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشكي - مركز سلامت محيط و كار - دبيرخانه ابتكارات جامعه محور
كليدواژه :
توانمند سازي , الگو , ابتكارات جامعه محور , توسعه روستايي
چكيده فارسي :
مقدمه هدف از برنامه ابتكارات جامعه محور، دستيابي به كيفيت بهتر زندگي از طريق توسعه اقتصادي - اجتماعي و توانمند نمودن جامعه به منظور افزايش كنترل آن بر مؤلفه هاي تأثيرگذار بر سلامت است. هدف از اين مقاله، ارائه الگوي توانمندسازي اجتماع محور به عنوان سنگ بناي اين برنامه مي باشد. روش كار به منظور ارايه الگوي مناسبي براي توانمند سازي جامعه محلي، علاوه بر مرور تجارب ملي و بين المللي، تيمي از متخصصان حوزه توانمند سازي به عنوان كميته مشورتي تدوين الگو شكل گرفت. تعداد 10 جلسه مشورتي با مشاركت 11 نفر از متخصصان، به منظور تبيين اهداف و اجزاي الگو برگزار شد و الگوي استخراج شده در يك كارگاه دو روزه با حضور 15 نفر از كارشناسان برنامه ابتكارات جامعه محور، مورد نقد و بررسي قرار گرفت.| يافته ها، الگوي توانمندسازي در چهار جزء و 18 گام اجرايي تدوين گرديد. اين اجزا شامل فراهم سازي زمينه هاي اجراي پياده سازي فرايند توسط تيم داوطلب روستا، پايش و ارزشيابي و مستندسازي تجارب و فعاليت هاي برنامه مي باشد. براي هر يك از اين اجزا، گام هاي اجرايي كه مي بايست توسط سازمان متولي يا جامعه محلي برداشته شود مشخص گرديد. نتيجه گيري الگوي ارايه شده، مطابق با اصول توانمند سازي اجتماع محور براي جامعه محلي و متوليان برنامه، گام هاي اجرايي را مشخص نموده است. اين الگو مي تواند در جهت تأمين اهداف طرح تحول نظام سلامت در ارايه خدمات بهداشتي در مناطق حاشيه نشين و سكونتگاه هاي غير رسمي شهرها و براي كشورهاي عضو منطقه مديترانه شرقي سازمان جهاني بهداشت كه درگير اجراي برنامه ابتكارات جامعه محور هستند خطوط راهنما ارايه دهد.
چكيده لاتين :
Introduction: The aim of community-based initiatives is to achieve better quality of life through socioeconomic
development and empowerment of communities to increase power to control the determinants of
health. The purpose of this paper was to provide community-based empowerment model as a cornerstone of
this program.
Methods: In order to provide an appropriate model for empowering rural community, a review of existing
literature at national and international level was conducted. Furthermore, a team of specialists in the field of
empowerment was formed as an advisory committee.
Results: Empowerment model including four components and 18 steps was developed. Components
included: groundwork, implementation of process by the rural volunteers, monitoring and evaluation, and
documentation of experiences and activities. For each of these components, the practical steps which should
be taken by the authorities or local communities were identified.
Conclusion: Developed Empowerment Model, in accordance with the principles of empowerment has
identified the practical steps for the local community and authorities. This model can be used to meet the
objectives of health reform in delivering primary health services in suburban areas and informal settlements.
Furthermore, it can provide guidance for countries in WHO Eastern Mediterranean Region who are involved
in different stages of community- based initiatives.
عنوان نشريه :
تحقيقات نظام سلامت حكيم