ارزيابي كيفيت زندگي مرتبط با سلامتي در زنان مبتلا به سندرم تخمدان پلي‌كيستيك

Assessment the health-related quality of life in women with polycystic ovary syndrome

زمينه و هدف: سندرم تخمدان پلي‌كيستيك با درجه شيوع 13/1%-5 شايعترين اختلال اندوكريني در سن باروري زنان است. كيفيت زندگي مرتبط با سلامتي در اين زنان كاهش معناداري دارد. چرا كه اين كاهش مي‌تواند به‌دليل بسياري از اختلالات از جمله: اختلالات قاعدگي، اختلالات خواب، هيرسوتيسم، مشكل زناشويي، ناباروري و مشكلات عاطفي/رواني باشد. مطالعه حاضر بيشتر با هدف بررسي نقش دو سويه بين خواب و ديگر عوامل محيطي موثر در كيفيت زندگي بيماران انجام شده است. روش بررسي: اين مطالعه موردي-شاهدي كه در فروردين تا اسفند سال 1395 در درمانگاه نازايي ولي‌عصر (عج) بيمارستان امام‌خميني تهران انجام شد. تعداد 180 زن با محدوده سني 40-20 سال و شاخص توده بدني كمتر از 28 شركت داشتند. پرسشنامه هاي: كيفيّت زندگي يا سلامت عمومي (General health questionnaire, GHQ)، دموگرافيك، كيفيّت خواب پيترزبورگ (Pittsburgh sleep quality index, PSQI) و روان‌سنجي (Depression Anxiety Stress Scales-DASS-42) به‌همراه فرم رضايت‌نامه در اختيار همه قرار گرفت. يافته‌ها: ميانگين وزن و شاخص توده بدني (0/002=P)، موي زايد و سيكل نامنظم در گروه مطالعه بيشتر (0/001>P) از گروه كنترل بود. ميانگين امتياز پرسشنامۀ خواب در مشكل بخواب رفتن (0/024=P)، كفايت خواب (0/048=P) و مصرف دارو (0/049=P) نيز در گروه مطالعه بيشتر بود. تحليل رگرسيوني كيفيت زندگي و سيكل نامنظم (0/046=P) و حالات عاطفه منفي با در آمد خانواده (به‌ترتيب 0/035،0/016 و 0/015=P) بين دو گروه معنادار بود. نتيجه‌گيري: نتايج اين مطالعه تأثيرپذيري كيفيت زندگي زنان مبتلا به تخمدان پلي‌كيستيك را از عوامل محيطي تأييد كرد. الگوي خواب نامطلوب، تأثير اختلال قاعدگي بر خلق و درآمد كم خانواده موجب عاطفه منفي شد.

Assessment the health-related quality of life iBackground: Polycystic ovary syndrome is the most common disorder in the endocrine system. Hyperandrogenism, hyperinsulinemia, chronic ovulation, and infertility are important Complications of PCOS. Health-related quality-of-life (HRQoL) has a significant reduction in women with polycystic ovary syndrome (PCOS). This reduction can be due to many disorders including: menstrual and sleep disorders, hirsutism, marital issues, infertility, and emotional/psychosocial problems. The purpose of current study was to investigate the role of sleeping and other environmental factors affecting the quality of life in patients with polycystic ovary syndrome. Methods: This case/control study was conducted in 2017 in two groups: control and study (PCOS). The inclusion criteria were women aged 20-40 with a body mass index (BMI)<28. Exclusion criteria included no disease and no medication for all women. The participants were 180 women who were referred to the infertility center of Imam Khomeini Hospital in Tehran. Four questionnaires including Demographics (40 questions), sleep quality (PSQI) (19 items 0-3), quality of life (GHQ) (28 items) and psychometric (DASS-42) with their consent form were filled out. Student’s t-test and Chi-square were used to compare the variables between two groups and the Pearson correlation coefficient to examine the relationship between lifestyle dimensions. Results: The mean weight and BMI (P=0.002), hirsutism and irregular menstruation cycle in the study group were greater than the control (P<0.001). In the study group the mean score of the sleep questionnaire in three dimensions: sleep problems (P=0.024), drug use (P=0.048), and the sufficiency of sleep (P=0.049) were higher than control. Regression analysis showed that there is a significant relationship between quality of life and menstruation cycle (P=0.046), as well as the three dimensions of negative affecting situations with family income (respectively, 0.015, 0.016 and P=0.035). Conclusion: The environmental factors can easily affect the quality of life in PCO women. Sleep patterns were not favorable, and the effect of menstruation on mood and low family income caused negative emotions in women with PCOS.n women with polycystic ovary syndrome