فرصتهاي اقتصادي جمهوري اسلامي ايران در همگرايي با اتحاديه اقتصادي اوراسيايي

Islamic Republic of Iran’sEconomic Opportunities by means of Convergence with the Eurasian Economic unio‎n

در چند سال گذشته ديدگاههاي مختلفي در مورد توسعه اقتصادي جمهوري اسلامي ايران از طريق همگرايي در اتحاديه اقتصادي اوراسيايي مطرح شده است. برخي معتقد هستند، اتحاديه اقتصادي اوراسيايي به دليل سابقه ارتباطات فرهنگي و اهميت ژيوپليتيك اعضاي آن و همچنين ضرورت توسعه اقتصادي كشور از طريق همگرايي اقتصادي منطقه اي بايد مورد توجه سياست خارجي اقتصادي جمهوري اسلامي ايران قرار گيرد. برخي ديگر معتقد مي باشند، همگرايي با اتحاديه اقتصادي اوراسيايي ميتواند، چالشهايي را براي ايران به همراه داشته و زمينه پي گيري سياست هاي توسعه گرايي بيشتر روسيه را فراهم آورد و در نتيجه با افزايش نفوذ سياسي و اقتصادي روسيه در منطقه، ايران هر چه بيشتر گرفتار رقابت ژيوپليتيك شود. اين مقاله تلاش دارد تا فرصت هاي اقتصادي جمهوري اسلامي ايران در همگرايي با اتحاديه اقتصادي اوراسيايي را مورد بررسي قرار دهد. پرسش اصلي اين است كه همگرايي جمهوري اسلامي ايران با اتحاديه اقتصادي اوراسيايي چه فرصتهاي اقتصادي را براي كشورمان ايجاد خواهد كرد؟ و اين فرضيه را به آزمون گذاشته است كه همگرايي مقدماتي ايران با كشورهاي عضو اتحاديه اقتصادي اوراسيايي باعث خواهد شد، ضمن كاهش فشار تحريمي غرب، بسترهاي لازم براي توسعه اقتصادي و تجارت خارجي ايران و بهره مندي از ظرفيت هاي اقتصادي اتحاديه فراهم آيد. يافته هاي مقاله حاضر كه به روش توصيفي- تحليلي و با تكيه بر مطالعات كتابخانه اي، مويد فرضيه مقاله است.

Over the past few years, various viewpoints have beenproposed about the Islamic Republic of Iran’s economic development through its convergence with the Eurasian Economic unio‎n (EEU). Some scholars argue that the necessity of Iran’s economic developments by means of regional economic convergence should put the EEU’s records of cultural relations and its member states’ geopolitical importance at the focal point of Iran’s economic foreign policy consideration. Others believe that converging with the EEU could pose some challenges to Iran and pave the way for Russia’s expansionist policies resulting in its greater political and economic influence in the region that will entangle Iran in a geopolitical rivalry. This study attempts to analyze the economic opportunities of the Islamic Republic of Iran resulting from its convergence with the EEU to answer for the following question: What economic opportunities will the integration of the Islamic Republic of Iran with the EEU create? The author argues that the mentioned convergence will reduce the impact of western sanctions and prepare the ground for Iran’s and its neighbors’ economic development as well as their foreign trade expansion.