كليدواژه :
SWOT راهبردي , بهره‌برداري بهينه منابع آب , مشاركت‌هاي محلي , شبكه‌هاي آبياري
چكيده فارسي :
مطالعه حاضر باهدف شناسايي عوامل دروني و بيروني طرح شبكه آبياري سنقر در استان كرمانشاه در جلب مشاركت كشاورزان و تعيين راهبردهاي مناسب با توجه به وضعيت موجود منطقه و ارائه راهكارهاي سازنده جهت جلب مشاركت كشاورزان در اين‌گونه سيستم‌ها انجام‌شده است.اين پژوهش ازلحاظ پارادايمي جزء تحقيقات تركيبي(كيفي- كمي)، از منظر روش تحقيق، تحليل محتواي كيفي و فن SWOT راهبردي و همچنين ازنظر هدف، جزء تحقيقات كاربردي محسوب مي‌شود. جامعه موردمطالعه، كشاورزان تحت پوشش شبكه آبياري سنقر در استان كرمانشاه و كارشناسان مطلع و درگير اين شبكه در سازمان جهاد كشاورزي و شركت آب منطقه‌اي كرمانشاه بودند كه به طريق هدفمند و فن گلوله برفي انتخاب شدند. نتايج تحقيق نشان داد كه شفاف‌سازي و آگاهي كامل كشاورزان نسبت به تمام ابعاد پروژهها، جلب اعتماد مردم و تلاش در جهت حفظ و تقويت آن با توجه به فرهنگ و آداب‌ورسوم مردم محلي، به‌عنوان مهم‌ترين نقاط قوت دروني و عدم تعهد و اعتماد بين كشاورزان، تعاونيها، ساير ذينفعان و مسئولان و همچنين، عدم صلاحيت كادر اجرايي و صادق نبودن آنها، از مهم‌ترين نقاط ضعف دروني پيرامون مشاركت كشاورزان در طرح شبكهي آبياري سنقر به شمار ميآيند. درعين‌حال، فراهم سازي بستر لازم براي حضور كشاورزان در تمام فرايندهاي پيادهسازي پروژهها و امكان برقراري ارتباطات مستمر ميان سازمان هاي محلي، دولتي و كشاورزان مهم‌ترين فرصت هاي بيروني و عدم هماهنگي بين بخشي در منطقه و تأكيد و توجه بيش‌ازحد دولت به توسعه فيزيكي و صرفه هاي اقتصادي پروژه ها، از مهم‌ترين تهديدهاي بيروني جلب مشاركت كشاورزان در شبكه آبياري سنقر محسوب مي‌شوند.
چكيده لاتين :
The overall objective of this research was a strategic analysis of villagers' participation in advanced irrigation systems according to the viewpoint of farmers and experts in Songhor city. The methods used in this study were qualitative – quantitative, practical. The population is the farmers who uses the irrigation systems in Songhor ,Kermanshah province, as well as the regional experts in agriculture and water organizations of Kermanshah, the sample was selected through snowball technique .The results showed that, clarification and farmers' awareness of all the dimensions of projects, increasing the reliability and trying to keep and strengthen it with respect to local cultures and customs, are the main internal strength points; and lack of trust among the farmers, cooperatives and authorities and also lack of competency and honesty among the executive managers, are the most important internal weakness points in farmers' participation. Yet, providing necessary bases to the farmers to participate and to be present in all projects' performances, facilitating the communication between local organizations and farmers are the most external opportunities; lack of intersection coordination and lack of convergent in governmental activities in the region, having too much emphasis on the physical development and economic advantages, are considered as the most important external threats to the farmers' participation in Songhor's irrigation system.
