معرّفي نسخة خطّي شرح گلشن راز بابا نعمت الله نخجواني و بررسي ويژگي هاي سبكي آن

مثنوي گلشن راز شيخ محمود شبستري در حجم كمتر، گنجينه اي از حكمت صوفيانه است. و به سبب ايجاز و اشتمال بر مباحث عميق عرفاني، از زمان سرايش مورد توجّه اهل و عارفان قرار گرفت .تاكنون نزديك پنجاه شرح و ترجمه و نظيره بر آن نوشته شده است .يكي از شرح ها مهمّ گلشن راز، شرح نعمت الله نخجواني معروف به علوان آق شهري مي باشد .اين شرح به دليل احاطۀ شارح به مضامين و نكات عرفاني و توضيح غموض افكار شيخ محمود شبستري ،اهمّيّتت زيادي دارد .از شرح مذكور دو نسخه خطّي پيدا شده است .ويژگي هاي خطّي و سبكي اين نسخه ها در مطالعات نسخه شناسي و سبك شناسي نقش مهمّي مي تواند داشته باشد. هدف از اين مقاله، معرّفي شرح نعمت الله نخجواني بر گلشن راز شبستري و بررسي سبكي و ويژگي هاي آن است. شارح با بهره گيري از نثري ساده و روان، ارجاع مكرر به آيات و احاديث در تاييد تفاسير خود، توضيح اصطلاحات عرفاني، به كارگيري واژه ها و تركيبات خاص، شرح متفاوتي به يادگار گذاشته است.