چكيده فارسي :
در دنياي امروز هدف دشمن حذف فعاليت هاست و نفرات مد نظر نيستند. دشمن تلاش دارد تا با تخريب ساختمان ها، از بين بردن راه هاي ارتباطي، تخريب تاسيسات شهري، قطع ارتباطات راديويي و مخابراتي، از نابودي ذخائر و يا عدم امكان دسترسي به آن ها در انجام فعاليت هاي حساس كشور اختلال ايجاد كند. بر اساس مولفههاي مذكور مفهوم مكان امن، پناهگاه و ايجاد سازه هاي امن كه بتوانند در هنگام بحران براي تداوم و كنترل فعاليت هاي فوري تا برگشت به حالت عادي مورد استفاده قرار گيرند از اهميت ويژه اي برخوردار است. رعايت الزامات پدافند غيرعامل در طراحي و اجراي ساختمان ها، اين امكان را فراهم مي سازد كه در هنگام بروز بحران علاوه بر اينكه ميزان خسارات و تلفات جاني به حداقل مي رسد، قسمت هايي از ساختمان همچنان بتوانند به فعاليت خود ادامه دهند. امروزه اكثر ساختمانهاي كلانتري ها در كشور، از ابتدا با كاربرد انتظامي ساخته نشده اند و حتي خيلي از آنها در ابتدا مسكوني بوده اند. در نتيجه الزامات پدافند غيرعامل در اين ساختمانها رعايت نشده است كه اين موضوع در هنگام بحرانهايي از قبيل زلزله يا حملات تروريستي مي تواند باعث ايجاد مشكلات فراواني گردد بنابراين لزوم طراحي و ساخت يك كلانتري با پلان دايرهاي شكل كه مناسبترين شكل سازهاي با توجه به اصول پدافند غيرعامل ميباشد در پايتخت احساس ميگردد
چكيده لاتين :
Today, the importance of passive-defense factor has been increasing surprisingly especially among developed countries since early twenty-first century. Because passive-defense factor can be helpful and decrease the number of fatality significantly. Currently, in Iran most of the police stations are not constructed according to passive-defense factors and even many of them were actually residential buildings. Moreover, almost all of the police stations are rectangular while square buildings have several advantageous compare to them such as Earthquake-resistant. Consequently, this essay tends to design a police station building which is designed according to all of the passive defense factors and have several positive aspects which are useful during emergency times.