عنوان مقاله :
قوانين دين، حقوق خانواده و حقوق بشر زنان
پديد آورندگان :
شن هاو ، شارون دانشگاه كلمبيا - مركز مطالعات حقوق بشر
كليدواژه :
حقوق ديني , حقوق خانواده , حقوق بشر زنان و هويت يهودي
چكيده فارسي :
به طور تاريخي حقوق خانواده، به ويژه در زمينه ازدواج و طلاق تحت تأثير قوانين ديني قرار گرفته است. حتي در كشورهاي سكولار كه جدايي دين و حكومت بر اساس قانون اساسي مجاز است مانند ايالات متحده آمريكا، سنت ها و قوانين ديني اديان مختلف تاثيرات عميقي بر نهاد ازدواج گذاشته است. بازبيني قوانين قضايي مربوط به مسائل ازدواج و طلاق نشان مي دهد كه اغلب از قضات دادگاه مدني خواسته مي شود كه به قوانين ديني رجوع كنند زيرا كه قوانين ديني بر حقوق و تعهدات طرفين تأثير مي گذارد. اعضاي جوامع مختلف ديني كه مايل به خروج ازدواج خود هستند، قبل از اينكه به دنبال نماينده قانوني باشند، اغلب جهت اخذ اطلاعات و مشاوره به روحانيون دين خود مراجعه مي كنند. امروزه كشورهايي كه درجات متنوعي از قوانين ديني بخشي از سيسيتم حقوقي آنها مي باشد، حوزه ازدواج و طلاق بيشترين استفاده را از منابع ديني و سنتي داشته است. اين به خاطر اين واقعيت است كه ازدواج و طلاق در يك زندگي روزمره و عملي، حوزه اي است كه قوانين ديني بيشترين تأثير را دارند. از اين رو در كشورهايي مانند ايران، قوانين اسلامي همان طور كه حقوق و تعهدات طرفين را در زمان ازدواج مشخص ميكنند در زمان انحلال نكاح نيز حقوق و تعهدات طرفين را اعلام مي كنند. در ايلات متحده آمريكا و اروپا، يهوديان در زمان نكاح و يا انحلال آن از قوانين يهودي پيروي مي كنند. به طور مشابه، كاتوليك هاي رومي كه در ايالات متحده و كشورهاي سكولار اروپايي ازدواج مي كنند، تحت قانون كانن قرار دارند. وكلا، قضات، محققان، روحانيان، رهبران مذهبي، رهبران غير مذهبي و فعالان حقوق زنان به طور فزاينده اي به تعامل ميان قوانين مذهبي و حقوق بشر كه ازدواج و طلاق را تحت تاثير قرار مي دهند، علاقه مند شده اند. افزايش چشمگير انحلال ازدواج در ميان كاتوليك ها، يهوديان و مسلمانان در چند دهه گذشته اين علاقه را به حقوق و تعهدات طرفين در زمان نكاح و انحلال آن متمركز كرده است. زنان معتقد هستند در زمان ازدواج و طلاق كه قوانين مذهبي اعمال مي شود، قرباني تبعيض و عدم برابري مي شوند زيرا كه قوانين مذهبي توسط روحانيون مرد تفسير و كنترل مي شود. به عنوان يك وكيل حقوق زنان يهودي، نويسنده مسايل مرتبط با حقوق بشر را توضيح خواهد داد كه وقتي زنان يهودي در دين يهوديت به دنبال طلاق هستند ايجاد مي شود. اين مقاله بر تلاش هاي سازمان هاي زنان در جوامع يهودي در سراسر جهان تمركز خواهد كرد تا عدالت و انصاف را به طلاق مذهبي بازگرداند. فعالان حقوق زنان و علماي مذهبي زن با هم كار كرده اند تا بر تشكيلات مذهبي يهودي و قضات دادگاه مذهبي تأثير بگذارند و راه حل هايي را براي مشكل زنان يهودي كه به دليل آنكه شوهرانشان از دادن طلاق مذهبي خوددداري مي كنند قادر به ازدواج مجدد نيستند، پيدا كنند. تفسير خلاقانه از منابع مذهبي همراه با استفاده از ائتلافها براي تغيير، در اين مقاله توصيف و ارزيابي خواهد شد.