عنوان مقاله :
شرح و بررسي مؤلفههاي پايداري در شعر معاصر موريتاني
عنوان به زبان ديگر :
A Description of the Components of Sustainability in Contemporary Mauritanian Poetry
پديد آورندگان :
سحابي، ايمان دانشگاه فردوسي مشهد , ناظري، حسين دانشگاه فردوسي مشهد , طالب زاده شوشتري، عباس دانشگاه فردوسي مشهد
كليدواژه :
مؤلفههايپايداري , استعمار , موريتاني , آزاديخواهي
چكيده فارسي :
موريتاني كشوري وسيع بافرهنگي ريشهدار در شمال غربي قاره كه زبان رسمي آن، عربي است. اين زبان، اساس فرهنگ و ادبيات موريتاني را تشكيل ميدهد. تاريخ معاصر كشور موريتاني عرصه مبارزه مستمر مردم اين سرزمين با استعمار و تلاشهاي آزاديخواهانه آنهاست. سالها سلطه استعمار غربي بر اين كشور، ضربههاي فرهنگي، اقتصادي و سياسي متعددي بر پيكر آن وارد ساخته، اما از سوي ديگر همين استعمار موجبات ظهور جنبشهاي ادبي، اجتماعي و سياسي فراواني را فراهم ساخته كه هدف اصلي خود را رهايي اين سرزمين از قبضه استعمار به شمار ميآورد. ارباب اين جنبشها از وسايل گوناگوني براي رسيدن به اهداف خود بهره جستهاند كه در صدر آنها ميتوان به شعر و ادبيات اشاره نمود. شعر عربي در موريتاني پا به پاي مبارزات و تحولات ايستادگي نموده و درگذر زمان با تكامل هر چه بيشتر خود، منادي آزادي و مطالبهگر حقوق مردم اين كشور بوده است. شعر موريتاني با در نظر گرفتن شرايط موجود در كشور سه مرحله را پشت سرنهاده كه هر يك از اين مراحل ويژگيها، اهداف و پيشگامان خود را دارد. شاعران پايداري موريتاني در مبارزات ادبي خود برخي از جنبهها را بيش از موارد ديگر مدنظر داشتهاند كه از آنها تحت عنوان مؤلفههاي پايداري ياد ميشود. اين پژوهش كه از نوع كيفي است، به روش توصيفي، تحليلي و با استفاده از منابع كتابخانهاي نوشتهشده و سعي شده باهدف معرفي ادبيات موريتاني، بيان اصول و انواع آن، برترين مؤلفههاي پايداري منطبق با سه مرحله فوق به همراه برخي نمونههاي شعري مربوط به هر دوره شرح و توضيح داده شود. درنهايت دريافته است كه شعر عربي موريتاني بخشي جداييناپذير از ادبيات عربي است و از مهمترين ابزارهاي مبارزاتي، انتقادي، اصلاح جامعه و سياست برشمرده ميشود.
چكيده لاتين :
فاقد چكيده لاتين
عنوان نشريه :
زبان و ادبيات عربي