تأثير مينوي و جادويي نام و كلام در يهوديت

Invisible and Magical Impact of Names and Words in Judaism

تفكر جادويي همراه با تفكر جان‌پنداري (آنيميزم) انديشه‌اي فراگير در ميان تمام جامعه‌هاي آغازين بوده است و احتمالاً بشر از سپيده‌دم تاريخ با جادو آشنايي داشته است. انسان اوليه مي‌پنداشت نام‌ها بخشي از هويت و وجود اوست و هميشه سعي بر پنهان‌ساختن آن داشت. در واقع، همان طور كه فريزر مي‌گويد او «پيوند ذاتي و واقعي» بين نام و خودش را باور داشت. در اين پژوهش به تأثير تكويني، مينوي و جادويي كلمه‌هاي خاص و نه معادل‌ها و مفهوم‌هاي آن در 39 كتاب عهد عتيق پرداخته مي‌شود كه منعكس‌كنندۀ آيين‌ها و باورهاي قوم عبراني در بازۀ زماني 1200 سال پيش از ميلاد مسيح است. بنا بر مستندات مكرر كتاب مقدس، «كلمه» وظيفۀ اساسي را در آفرينش، نابودي و تداوم هستي بر عهده دارد. كلمه در يهوديت موجودي متشخص است كه يهوه به واسطۀ آن جهان را آفريد. بر زبان‌آوردن نام يهوه جنبۀ تابويي دارد. خود يهوه آنچه را مي­خواست، «مي‌گفت» و آن چيز آفريده مي‌شد. خداوند به واسطۀ كلامش فرمان مي‌دهد. كلمه از سوي انسان نيز اگر با الفاظ عبري و ديگر شرايط دقيق آن گفته شود، مي‌تواند بر ارادۀ متعال مؤثر واقع شود و گويندۀ كلمات را به خواسته­اش برساند.

Magical thinking, along with animism, has been a pervasive thought among all early societies, and humans have probably been acquainted with magic since the dawn of history. Early man thought letters were part of his identity and existence and always tried to hide them. Indeed, as Frazer says, the early man believed in substantial connection between himself and his name. This article, have dealt with the concrete, unseen & Divine impact of some words, not equations and concepts of them, in 39 books of the Old Testament, which reflect the traditions and beliefs of the Hebrew tribes in parentheses period of 1200 years BC. According to many verses of Bible, the “Word”, play an essential role on creation, destruction and permanence of Existence. In Judaism, the word of “Jehovah” is a distinctive being by which God had created the world. Pronouncing the name of the Jehovah is taboo & forbidden. Jehovah Himself created everything after “saying” whatever He had wanted. God commands by His Word. Man could influence God’s Will by exact pronunciation of some Hebrew word & other special circumstances.