مثلث زنان، صلح و امنيت در افغانستان از ديدگاه شوراي امنيت سازمان ملل متحد

Women's Triangle, Peace and Security in Afghanistan from the Perspective of the United Nations Security Council

بدون شك يكي از شرايط تحقق صلح، مشاركت تمامي اقشار و گروه‌هاي اجتماعي و سياسي است. بنابراين فراگيربودن روند صلح نيازمند حضور زنان مي‌باشد. موانع موجود در اين مسير نشان مي‌دهد به آگاهي بيشتر در مورد چرايي و چگونگي مشاركت زنان در روند صلح نياز مي‌باشد. از اين‌رو توجه به مشاركت زنان به عنوان يكي از گروه‌هايي كه از جنگ و خشونت بيشترين آسيب را متحمل مي‌شوند ضروري است. چالش‌هايي كه قشر زنان در روند صلح‌سازي با آن روبرو هستند در بيشتر موارد عوامل جنسيتي است. در اين راستا اين پژوهش در نظر دارد با روش توصيفي - تحليلي نحوه اجرايي شدن قطعنامه 1325 شوراي امنيت سازمان ملل را در زمينه مشاركت زنان در روند برقراري صلح در افغانستان بررسي نمايد. نتايج مطالعه نشان مي‌دهد كه برنامه اقدام مليافغانستان در رابطه با قطعنامه 1325 شوراي امنيت به كندي پيش مي‌رود. اين مسأله عمدتا ناشي از موضع فزاينده محافظه‌كارانه دولت در مورد نقش زنان و اختلاف‌نظر طرفين مشاركت كننده در روند صلح، درباره حضور و مشاركت زنان در روند صلح و نهادهاي بين‌المللي تأمين كننده بودجه برنامه اقدام ملي افغانستان مي‌باشد. حضور و سهم زنان در روند شكل‌گيري صلح در افغانستان، با ترديدهاي جدي مواجه است.

Undoubtedly, one of the conditions for the realization of peace is the participation of all strata and social and political groups. Therefore, the widespread process of peace requires attendance. The obstacles on this path indicate that we need to know more about why and how women participate in the peace process. It is therefore necessary to pay attention to the participation of women as one of the groups most affected by war and violence. The challenges women face in the peace process are, in most cases, gendered factors. In this regard, the present study seeks to examine the implementation of United Nations Security Council Resolution 1325 on women's participation in the process of peace building in Afghanistan, using a descriptive-analytical method. The results of the study indicate that the Afghan National Action Plan is slowing down with regard to Security Council resolution 1325. This is largely due to the growing conservative position of the government on the role of women and the controversial views of the peace process, on the participation of women in the peace process and the international institutions that provide funding to the Afghan National Action Plan. Women's participation in the peace process in Afghanistan is faced with serious doubts.