چكيده فارسي :
امروزه بيش از هر زمان ديگري ارتكاب جنايت توسط بزهكاران مرزها را درنورديده، با ابزارهاي مهلك تر ارتكاب يافته و اقوام، اديان ، گروه ها را نشانه رفته و بزهديدگي از حالت فردگرايانه خارج شده و بزهكار دشمن امنيت جامعه قلمداد شده است. يكي از مصاديق چنين جناياتي، نسل كشي واقع در حلبچه مي باشد . در اين مقاله، برآنيم تا به شيوه توصيفي ـ تحليلي به بررسي مباحث حقوقي جنايت بمباران شيميايي حلبچه همچون، موارد نقض انواع كنوانسيون ها و مقررات بين المللي از سوي رژيم بعث عراق، تطبيق رفتار مجرمانه رژيم بعث عراق با جنايات بين المللي و تحليل مسؤوليت كيفري دولت عراق، بررسي جنايت نسل كشي و ساير جنايات بين المللي طبق اساسنامه ديوان كيفري بين المللي ،ارزيابي نظام حقوقي ايران در جرم انگاري جنايت نسل كشي بپردازيم.
مطالعات نشان ميدهد، با توجه به عناصر مادي و معنوي هر يك از جنايات جنگي، جنايت عليه بشريت و نسل كشي مندرج در مواد 5 ،6 و 7 اساسنامه ديوان كيفري بين المللي،بمباران شيميايي حلبچه مصداقي بارزي از جنايت نسل كشي است. با توجه به ظهورحقوق كيفري امنيت مداركه متأثر از پيدايش جرايم بين المللي است، وجود خلاء قانوني شكلي و ماهوي درباره جنايت نسل كشي و كافي و شامل نبودن عناوين مجرمانه قانون مجازات اسلامي 1392 در تطبيق و تسرّي نسبت به جنايت نسل كشي و قابل تأمل بودن اِعمال صلاحيت جهاني محاكم داخلي ايران براي تعقيب و محاكمه متهمين اين جنايت همگي ضرورت، رفع فوري خلاء قانوني موجود را ايجاب مي نمايد .
چكيده لاتين :
Today, more than ever, the perpetrators of transgressions have transgressed across borders, with more deadly means, and targeting ethnicities, religions, groups, and the perversion of individualism, and the perpetrator is considered an enemy of community security. One example of such crimes is the genocide in Halabja. In this paper, we intend to examine in a descriptive-analytical manner the legal issues of the Halabja chemical bombing, such as the violations of various international conventions and regulations by the Iraqi Ba'ath regime, the implementation of the Iraqi Ba'ath regime's criminal behavior with international crimes, and the analysis of criminal responsibility. Iraqi Government, Investigation of Genocide Crime and Other International Crimes According to the International Criminal Court's Statute, we assess the legal system of Iran in the criminalization of genocide.Studies show that, given the material and spiritual elements of each war crime, crimes against humanity and genocide contained in Articles 5, 6 and 7 of the ICC Statute, the chemical bombing of Halabja is a clear example of genocide. Given the emergence of documented criminal law security that is influenced by the emergence of international crime, there is a substantial and substantive legal vacuum regarding genocide and insufficient crime, and the absence of criminal provisions of the Islamic Penal Code of 2013 in compliance with, and condemnation of, genocide. The universal jurisdiction of Iran's domestic courts to prosecute and prosecute the perpetrators of this crime necessitates the immediate removal of the existing legal vacuum.