مضامين وچالش هاي ظرفيت راهبردي صادرات ايران در بازارعراق (مطالعه تطبيقي ايران و تركيه در بازار عراق)

Themes and challenges of Iran's strategic export capacity in the Iraqi market (A Comparative Study of Iran and Turkey in the Iraqi Market)

ميزان توجه به معضلات و چالش‌هاي درآمدهاي نفتي در اقتصاد كشور و به تبع آن دولتي شدن اقتصاد كشور نيازمند تجديدنظر ساختار و نهادها در اقتصاد كشور است .حركت در جهت كاهش صادرات نفت خام و نياز به تغيير نگرش نسبت به نفت از منبع درآمد به عنوان يك صنعت و سرمايه است .ايران با هفت كشور بويژه عراق مرز خشكي و با تعدادي از كشورهاي آسياي مركزي و قفقاز وحاشيه خليج فارس مرزآبي دارد.بازار عراق فرصت مناسبي براي توسعه صادرات محصولات ايراني است.هدف اصلي در اين پژوهش شناسايي عوامل راهبردي و مضامين و چالش‌هاي در حال ظهور در تجارت خارجي بين ايران و عراق است.روش پژوهش مورد استفاده،تحليل مضمون(تم) و تحليل داده‌هاي آماري مركز بين‌المللي تجارت است. مصاحبه نيمه ساختار يافته به طور هدفمند و نمونه برداري گلوله برفي با 12 نفر از متخصصان و خبرگان در زمينه تجارت خارجي و پژوهشگراني كه در زمينه تجارت خارجي در عراق اطلاعات كافي داشتند،انجام شد .سپس تجزيه وتحليل موضوعي صورت گرفت.يافته‌هاي پژوهش پس از اشباع داده 10 چالش مهم شناسايي شد، شامل ديپلماسي اقتصادي ،كيفيت ، ارزش افزوده ، سرمايه گذاري مستقيم خارجي،حمايت دولت توسعه و نوسازي زيرساخت ها،ناكارآمدب ودن شركت‌هاي مديريت صادرات،عدم تنوع صادرات و پيچيدگي اقتصاي و تغيير ساختار اقتصاد برمبناي سياست‌هاي اقتصاد مقاومتي است.نتايج پژوهش نشان مي‌دهد.مهمترين راهبرد اقتصادي و پيش نياز تجارت خارجي ايران تغييرات ساختاري و بكارگيري شاخص‌هاي پيچيدگي اقتصادي در توليد محصولات مبتني بر علم و فناوري و ظرفيت توانايي‌هاي داخلي است.

The level of attention to the problems and challenges of oil revenues in the country's economy and consequently the nationalization of the country's economy requires a revision of the structure and institutions in the country's economy. It is an industry and capital. Iran has a land border with seven countries, especially Iraq, with a number of Central Asian and Caucasian countries and the Persian Gulf. The Iraqi market is a good opportunity to expand the export of Iranian products. an‎d the topics and challenges are emerging in foreign trade between Iran and Iraq. The research method used is the analysis of the content (theme) and the analysis of statistical data of the International Trade Center. Semi-structured interviews were conducted purposefully and snowball sampling was conducted with 12 experts and specialists in the field of foreign trade and researchers who had sufficient knowledge in the field of foreign trade in Iraq. Then a thematic analysis was performed. The study identified 10 important challenges after data saturation, including economic diplomacy, quality, value added, foreign direct investment, government support for infrastructure development and modernization, inefficiency of export management companies, lack of export diversification and economic complexity, and restructuring. Economics is based on the policies of the resistance economy. The results show that the most important economic strategy and prerequisite for Iran's foreign trade is structural change and the application of indicators of economic complexity in the production of science-based products and the capacity of domestic capabilities