بررسي تطبيقي«پوچ گرايي» در آثار ساموئل بكت و صادق هدايت با تاكيد بر رمان هاي«مالون مي ميردو «بوف كور»

Comparative study in the works of Samuel Beckett and Sadegh Hedayat from view point of Absurdism with emphasis on novels "Malone Dies" and "Blind Owl"

«پوچ گرايي» تفكري است كه ريشه در عوامل مختلفي مانند فقر آرمان، ماده گرايي، نداشتن هدف، مرگ انديشي، شكست ها و... دارد كه در ادوار مختلف به بحران هاي عميقي در زندگي بشر منجر شده است. برخي «پوچ گرايي» و «نيهيليسم» را دو مقوله نزديك به هم و حتي يكسان مي دانند؛ ولي واقعيت اين است كه اين دو ازلحاظ معنايي، تفاوت هايي با هم دارند؛ در نظر يك انسان پوچ گرا، ارزش ها و هدف ها سقوط مي كنند؛ اما در نيهيليسم اساسا ارزش يا هدفي وجود ندارد. در ميان نويسندگان معاصر افرادي همچون صادق هدايت نويسنده روشنفكر ايراني و سامويل بكت نويسنده و نمايش نامه نويس ايرلندي كه به حق او را «پدرخوانده پوچي» ناميده اند، پيام آوران فلسفه پوچي هستند. هدف نويسندگان در اين مقاله، بررسي تطبيقي «پوچ گرايي» در آثار مشهور اين دو نويسنده بزرگ با تاكيد بر دو اثر معروف آن ها به نام هاي «مالون مي ميرد» و «بوف كور» است. نوع پژوهش حاضر، توصيفي_تحليلي و شيوه گردآوري اطلاعات، كتابخانه اي و فيش برداري از كتاب هاي دو نويسنده و بررسي محتواي آثارشان است. مطالب جمع آوري شده موردتحليل نشان مي دهد كه اين دو نويسنده ازلحاظ فكري علاوه بر شباهت هاي زياد فكري، تفاوت هايي نيز با هم دارند؛ هر دو به تاثير از مكتب سورياليستي، محاكات را از عالم بيرون به عالم درون برده و با استفاده از افكار و خيالات خود، جهان را پوچ و ياس آلود نشان مي دهند، با اين تفاوت كه عقايد و نظريات بكت در اين داستان بيشتر به «پوچ گرايي فلسفي» و عقايد هدايت به آراء و نظريات «نيهيليست ها» نزديك است.

"Absolutism" is a thought that is rooted in various factors such as ideal poverty, materialism, lack of purpose, death of thought, failures, etc. Some " empty formalism" and " nihilism " even the same idea, but the reality is that the mean difference of the overlapping, consider a man absurd oriented, value for the purpose of fall Not , but the nihilism essentially no value or purpose .In the contemporary writers, Sadegh Hedayat people like the writer of Iranian intellectuals and Samuel Beckett writer which entitles him " father Khvandە Po Chi " is called , the message afferent philosophy of emptiness are . The aim of the authors in this paper , the investigated adaptive" empty formalism "in the works of the famous writer These two emphasis on two well-known work of the name of" Malone Dies" and "Owl blind " is .Type of study ,descriptive - analytic and method of data collection ,library and taking advantage of books by two authors and the content . The contents of the collection of the analysis indicate that the authors of the intellectually addition to the similarity of a lot of thought ,differences that have ,both to the impact of the Surrealist school, imitation and the thoughts and fancies himself the world of the absurd and despair Misty shows up ,with the difference that the ideas Beckett in this story more " absurd philosophical " ideas and guiding opinions " nihilists are " close