عنوان مقاله :
پژوهشي در احوال و آثار يك شاعر ناشناخته از منطقه شيروان آذربايجان
عنوان به زبان ديگر :
A study on the life and works of an anonymous poet from Shirvan, Azerbaijan
پديد آورندگان :
محمدي، فرزاد دانشگاه آزداد اسلامي واحد شهركرد , حكيم آذر، محمد دانشگاه آزداد اسلامي واحد شهركرد - گروه زبان و ادبيات فارسي , رضاپوريان، اصغر دانشگاه آزداد اسلامي واحد شهركرد - گروه زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
حليمي شيرواني , سبكشناسي , سبك دوره تيموري , سبك هندي , ويژگيهاي شعري
چكيده فارسي :
حليمي شيرواني از شعراي ناشناخته اوايل قرن دهم هجري است. درباره احوال حليمي جز اطلاعاتي پراكنده كه از تذكره هاي مختلف و به ويژه شعر او به دست مي آيد، آگاهي چنداني در دست نيست. همين اطلاعات پراكنده و اندك موجب شده است صاحبان تراجم در شرح حال او و حليمي فرهنگ نويس، صاحب بحرالغرايب، دچار اشتباه شوند. حليمي شيرواني در اوايل سده دهم در شيروان آذربايجان متولد شد، به گيلان و قزوين مسافرت رفت، سپس در ميانه عمر به شام مهاجرت كرد. كليات حليمي مشتمل بر بيش از شش هزار و پانصد و پنجاه بيت است كه تاكنون تصحيح و تحقيقي بر آن صورت نگرفته است. تنها نسخه كليات حليمي در كتابخانه لالااسماعيل تركيه نگهداري مي شود. اين كليات مشتمل بر قصيده، غزل، رباعي، قطعه و همچنين حاوي شش رساله و سه منظومه است. حليمي در سرودن شعر مصنوع، قصايد بي نقطه، معماگويي و ماده تاريخ مهارت بسيار داشته است. وي شاعري سنت شكن و هنجارگريز است؛ چنان كه در چندين جاي، خود را مخترع نوعي از قصيده و طرزي خاص از شعر مي داند.مقاله حاضر ضمن معرفي اين شاعر ناشناخته، اما پركار، پژوهشي در ويژگي هاي سبك شناختي و مضامين شعري اوست.
چكيده لاتين :
Halimi Shirvani is an anonymous poet in the early tenth century. There is no exact information about his life except a little information obtained from various biographies especially his poetry. Due to the various and little information, biographers have made some mistakes about Halimi who has written about culture and the owner of Bahr al-gharayeb. It is clear that he was one of the Indian-style poets who was born in Shirvan in the early tenth century, traveled to Gilan and Qazvin, and then migrated to Levant in the middle of his life. Halimi's poetical works include more than 6550 verses, which have not yet been reviewed and corrected, and its only copy is kept in the Lala Ismail Library in Turkey. These poetical works include qasida, ode (ghazal), quatrain (ruba’i), fragment (qit’a) as well as six epistles and three poems. His poetical works show that Halimi had been able to compose artifact poem, odes without dot, mystery and chronogram. He is an iconoclastic and a norm deviation poet; as he has repeatedly called himself "the inventor" of a kind of ode or a special manner. The present article introduces this anonymous and prolific poet as well as reviews his cognitive style features and poetic themes.
عنوان نشريه :
زبان و ادب فارسي-دانشگاه تبريز