بررسي اثربخشي درمان مبتني بر ذهن‌آگاهي بر بهزيستي روانشناختي و كاهش نشانه‌هاي درد در كودكان داراي بيماري‌هاي مزمن

Investigating the Effectiveness of Mindfulness Therapy on Psychological Well-Being and Reducing Pain Symptoms in Children with Chronic Diseases

درد مزمن يك مشكل سلامتي است كه تاثير زيادي بر هيجانات و كاركردهاي جسماني و اجتماعي فرد دارد. افراد مبتلا به بيماري‌هاي مزمن علاوه بر مشكلات جسماني با مشكلات رواني زيادي نيز روبرو مي‌شوند كه اين عوامل رواني به طور متقابل بيماري آن‌ها را تحت الشعاع قرار مي‌دهد. هدف از اين پژوهش بررسي اثر بخشي ذهن‌آگاهي بر روي بهزيستي روانشناختي و نشانه‌هاي درد در كودكان مبتلا به بيماري‌هاي مزمن (ديابت) بود. براي اين منظور، طي يك پژوهش نيمه‌آزمايشي از نوع پيش‌آزمون، پس‌آزمون و گروه كنترل، 30 كودك مبتلا به ديابت در مركز ديابت يزد به روش نمونه‌گيري در دسترس انتخاب و به صورت تصادفي در دو گروه آزمايش و كنترل كاربندي شدند. آزمودني‌ها قبل و بعد از انجام پژوهش، از نظر بهزيستي روانشناختي و نشانه‌هاي درد مزمن مورد ارزيابي قرار گرفتند. گروه آزمايش برنامه 10 جلسه‌اي درماني ذهن‌آگاهي را دريافت كرد. نتايج تحليل كواريانس نشان داد درمان ذهن‌آگاهي بر بهزيستي روانشناختي و نشانه‌هاي درد مزمن موثر است. به نظر ‌مي‌رسد ذهن‌آگاهي به درك اين نكته كمك مي‌كند كه هيجان‌هاي منفي ممكن است رخ دهند، اما جز ثابت و دائمي شخصيت نيستند و به فرد اين امكان را مي‌دهد كه به جاي پاسخ غيرارادي به رويدادها با تأمل و تفكر پاسخ دهد و ذهن‌آگاهي تاثير مثبتي بر بهزيستي روان‌شناختي و كاهش نشانه‌هاي درد مزمن در كودكان مبتلا به بيماري‌هاي مزمن (ديابت) دارد.

Chronic pain is a health problem that has a great impact on a person's emotions and physical and social functions. People with chronic diseases also face many psychological problems in addition to physical problems that these psychological factors mutually affect their illness. This study aimed to study the effectiveness of mindfulness therapy on psychological well-being and pain symptoms in children with chronic diseases (diabetes). For this purpose, during a quasi-experimental study designed as pre-test and post-test, 30 children with diabetes in Yazd Diabetes Center were selected by available sampling method and were randomly assigned to either the experimental or control groups. Subjects were evaluated for psychological well-being and chronic pain symptoms before and after the study. The experimental group received a 10-session mindfulness therapy program. The results of covariance analysis showed that mindfulness therapy is effective in psychological well-being and reducing chronic pain symptoms. Mindfulness seems to help to understand that negative emotions may occur, but are not a permanent part of the personality and it also allows the individual to respond to events thoughtfully rather than involuntary, and mindfulness has a positive effect on psychological well-being and the reduction of chronic pain symptoms in children with chronic diseases (diabetes).