عنوان مقاله :
مسئوليت كيفري آمران و مأموران نظاميِ مستقر در مرزها با نگاهي به ملاحظات حقوق كيفري بينالمللي
عنوان به زبان ديگر :
Criminal Responsibility of Military Commanders in Borders with an Emphasis on International Criminal Law Considerations
پديد آورندگان :
حسيني خواه، جواد دانشگاه آزاد اسلامي واحد ياسوج، كهگيلويه بوير احمد، ايران , جاني پور، كرم دانشگاه آزاد اسلامي واحد ياسوج، كهگيلويه بوير احمد، ايران , كريمي، قوام دانشگاه آزاد اسلامي واحد ياسوج، كهگيلويه بوير احمد، ايران
كليدواژه :
فرماندهان نظامي , مسئوليت كيفري , وظايف مرزباني , زيردستان نظامي , اوامر مافوق
چكيده فارسي :
ايجاد سازماني كه موظف به تأمين امنيت اجتماعي و دفاع از مرزوبوم و تداوم آن باشد از بديهيات است؛ لذا هر جامعهاي به اقتضاي نيازهاي مختلف و اوضاعواحوال فرهنگي، اقتصادي و اجتماعي مبادرت به تشكيل سازمان نظامي و انتظامي با وظائف و مأموريتهاي معيني نموده است كه از مشخصات بارز آن، وجود نظم و انتظام، ضابطهمندي، قانون مداري و رعايت سلسلهمراتب فرماندهي ميباشد. اين اصل كه فرماندهان نظامي بايد به خاطر كوتاهي در پيشگيري از نقض قواعد حقوق بشردوستانه بينالمللي توسط مأموران تحت امر و ارتكاب تعمدي برخي از رفتارهاي موصوف، ازنظر كيفري مسئول شناخته ميشوند. به همين دليل در رويه قضايي كيفري بينالمللي از يكسو وجود مسئوليت كيفري نسبت به نوع فرماندهي تشويقگر اقدامات غيرقانوني زيردستان و همچنين اشتباه بودن صرف عدم استفاده فرماندهان نظامي از سلاحهاي مهلك بهعنوان عامل معافيت از مسئوليت كيفري از سوي ديگر پذيرفته شدهاند. مقاله حاضر ازنظر ماهيت و روش توصيفي-تحليلي است كه با استفاده از شيوه مطالعه كتابخانهاي است كه جنبههاي مختلف مرتبط با اصول مسئوليت كيفري مقام مافوق و مادون در حوزه وظايف مرزباني انجامشده است. زيرا احترام به حريم مرزهاي كشورها دغدغهاي است كه اندك تخطي از آن را موضوع مسئوليتهاي انتظامي و كيفري قرار ميدهد. همچنين با برقراري ارتباط مباحث مسئوليت با مأموريتهاي مرزي يا مرزباني كه در مقام حمايت از تماميت ارضي حكم كلي موجهي را در ايفاي وظايف خود دارند، ميتوان مسئوليت كيفري را با تلفيق با شرايط اين مسئوليت بسيار كمرنگ و محدود يافت. خروج از مرزها و وظايف مرزباني عاملي براي شمول مسئوليت كيفري فرماندهان و زيردستان ميشود و در اين خصوص وجود امر قانوني بدون احتمال مخالفت آن با اصول مشخص ميتواند عاملي براي صرف مسئوليت كيفري فرماندهان و نه زيردستان تلقي گردد.
چكيده لاتين :
Creating an organization that is responsible for providing social security and defending the
border and its continuity, is obvious. Therefore, each society, according to the different needs
and cultural, economic and social conditions, has started to form a military and law enforcement
organization with certain duties and missions, which are characterized by order, discipline, rule
of law and observance of the command hierarchy. It is a principle that military commanders are
held criminally responsible for failing to prevent violations of international humanitarian law by
subordinate agents and for intentionally committing certain acts. For this reason, in international
criminal jurisprudence, on the one hand, the existence of criminal responsibility for the type of
command encouraging illegal actions of subordinates, as well as the mistake of simply not using
deadly weapons by military commanders as a factor of exemption from criminal responsibility
have been accepted. The present article is descriptive-analytical in nature and method, which is
done using a library study method in which various aspects related to the principles of criminal
responsibility of superiors and inferiors in the field of border duties have been done. Because
respect for the borders of countries is a concern that little violation of which is the subject of
disciplinary and criminal responsibilities. Also, by linking the issues of responsibility with
border or border missions, which in the position of protecting territorial integrity have a
justifiable general rule in performing their duties, criminal responsibility can be found to be so
small and limited by combining with the conditions of this responsibility. Departing from
borders and border duties is a factor for including the criminal responsibility of commanders
and subordinates, and in this regard, the existence of a legal matter without the possibility of
contradicting certain principles can be considered a factor for criminal responsibility of
commanders and not subordinates.
عنوان نشريه :
پژوهشنامه مطالعات مرزي