عنوان مقاله :
نقش گرافيك شهري در گسترش فرهنگ رضوي با رويكرد نوستالژي و آيكون پديده (نمونه موردي المان هاي رضوي در ايران)
عنوان به زبان ديگر :
Analysis of the role of urban graphic in the development of Razavi culture with a nostalgic approach and Icon- phenomenon (a case study of Razavi elements in Imam Reza squares in Iran
پديد آورندگان :
عابددوست، حسين دانشگاه گيلان - دانشكده هنر و معماري - گروه گرافيك , زالي, نادر دانشگاه گيلان - دانشكده هنر و معماري - گروه شهرسازي , ابي زاده, سامان دانشگاه پيام نور تهران - گروه هنر و معماري
كليدواژه :
گرافيك شهري , فرهنگ رضوي , نوستالژي , آيكون پديده
چكيده فارسي :
المان هاي شهري به عنوان بخشي از گرافيك شهري مجموعه اي از نشانه هاي شمايلي را به تنهايي يا در تركيب با نشانه هاي نوشتاري سازمان دهي شده به شيوه تايپوگرافي دربر مي گيرد. پرسش اصلي پژوهش حاضر اين است كه نقش گرافيك شهري در گسترش فرهنگ رضوي چيست و تاثير المان هاي رضوي در انتقال معنا را با رويكرد نوستالژي و آيكون پديده، چگونه مي توان تحليل كرد. هدف تحقيق شناسايي نقش گرافيك شهري در توسعه فرهنگ رضوي در محيط شهري با تاكيد بر تحليل المان هاي رضوي است. فرضيه تحقيق امكان انتقال مفاهيم ارزشي ارتباط با امام هشتم (ع) و ايجاد حس همبستگي و دل بستگي مذهبي در فضاي شهري با كاربرد المان رضوي به عنوان بخشي از گرافيك شهري است. روش تحقيق توصيفي تحليلي است. روش گردآوري مطالب تركيبي از مطالعات كتابخانه اي و مشاهدات ميداني است. تجزيه تحليل داده ها كيفي است. بر اساس نتايج تحقيق المان هاي رضوي با نشانه هاي تصويري و نوشتاري همراه اند. اين نشانه ها انتقال پيام اعتقاد به امام هشتم (ع) را به شكل معناي صريح و معاني ضمني بر عهده دارند. نوستالژي يكي از تمهيدهاي مورداستفاده طراحان براي ايجاد ارتباط حسي با مخاطب شيعه است. نوستالژي زمينه اتصال ذهن مخاطب با مكان و زماني فراتر از مكان شهري المان را فراهم مي كند. مكان ايده آل مقصد، حرم رضوي و ارتباط با امام هشتم است. حجم هاي رضوي آيكون هايي هستند كه از حالت مكانيكي و يخ زده خارج شده و ظهور آيكون پديده را نشان مي دهند. آيكون پديده مفهوم اتصال معنوي با امام هشتم (ع) است.
چكيده لاتين :
Urban Graphics is one of the fields of graphic design as part of the integrated urban design activity helps to form the citychr('39')s mental image. The use of statues with the theme of religious culture with metaphorical symbols and signs affects the citychr('39')s overall appearance. It can be useful in institutionalizing pure Islamic values and knowledge. The field of urban graphics can illustrate Shiite religious beliefs related to the Eighth Imam and show these explicit and implicit meanings concerning Imam Rezachr('39')s sanctity (PBUH) and Shiite beliefs in the urban environment. The use of religious and Shiite elements in the urban environment greatly impacts creating a sense of place and attachment. It creates the desired effects of attachment and helps the individual to go beyond the current text. This study, focusing on the analysis of the signs in the Razavi elements, tries to answer the question of what are the elements influencing the formation of meaning in the mind of the audience of the Razavi elements and how can the nostalgic approach and excellence of the mechanical icon to the phenomenon icon analyzed it.
Methodology
The research method is descriptive-analytical. The method of collecting material is a combination of library studies and field observations. Data analysis is qualitative.
Results
Razavi elements create an image of a religious place in the audiencechr('39')s mind, which is deeply associated with a sense of place and nostalgia for pilgrimage, which is one of the customs and social characteristics of Persian society. Razavi elements evoke the identity of a religious place. They can be considered and analyzed in terms of physical form, communication action with the audience, and the religious meaning they create in the urban space. Works designed with iconic, written, or combined signs on Imam Reza (PBUH) squares and boulevards form a process of communication with the audience. The dialogue between these signs takes place sequentially, and these signs interact with the visual perception and prior experiences of the audience.
Conclusion
The meanings of the Razavi elements or the emotion evoked by these elements are more important than their visual structure. This process can be considered the formation of a transcendent sign and its transformation into a symbol. The process of forming a religious mental image in an urban environment with the help of urban graphics can be expressed, which subsequently brings a sense of place and attachment.
عنوان نشريه :
مطالعات محيطي هفت حصار