عنوان مقاله :
بررسي معاني ثانوي امر در غزليات كليم كاشاني
عنوان به زبان ديگر :
The Secondary Meaning of the Verb in Kalim Kashani's Ghazals
پديد آورندگان :
هاتفي اردكاني، غلامرضا آﻣﻮزش و ﭘﺮورش اردﮐﺎن , ايزديار, محسن داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﯽ واﺣﺪ اراك - ﮔﺮوه زﺑﺎن و ادﺑﯿﺎت ﻓﺎرﺳﯽ
كليدواژه :
كليم ﮐﺎﺷﺎﻧﯽ , ﻏﺰﻟﯿﺎت و شعر فارسي , ﺑﻼﻏﺖ و اﻧﺸﺎء , اﻣﺮ و ﻋﺮﻓﺎن , معاني ثانوي امر
چكيده فارسي :
ﻋﻠﻮم و ﻓﻨﻮن ﺑﻼﻏﯽ ﺑﻪ وﯾﮋه ﺑﺨﺶ اﻧﺸﺎء و از ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢ ﺗﺮ ﻣﺒﺤﺚ »اﻣﺮ« در ﻏﺰﻟﯿﺎت ﮐﻠﯿﻢ ﮐﺎﺷﺎﻧﯽ ﻧﻘﺶ ﺑﺴﺰاﯾﯽ در اﻧﺘﻘﺎل آﻣﻮزهﻫﺎ و داﻧﺴﺘﻪﻫﺎي ﺷﺎﻋﺮ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ دارد. ﺷﺎﻋﺮان و ﺳﺨﻨﻮران ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﺮاي اﻧﺘﻘﺎل آﻣﻮﺧﺘﻪﻫﺎي ﺧﻮﯾﺶ از اﺑﺰارﻫﺎي زﺑﺎﻧﯽ و ادﺑﯽ ﺑﻬﺮه ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ. اﻣﺮ ﺑﺎ ﻣﻌﺎﻧﯽ ﺛﺎﻧﻮي آن در ﻏﺰﻟﯿﺎت اﯾﻦ ﺷﺎﻋﺮ ﺧﻼّق از ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺑﻼﻏﯽ و ادﺑﯽ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ. در ﻣﺠﻤﻮع590 ﻏﺰل از ﺳﺮودهﻫﺎي او، اﻣﺮ در ﻣﻌﻨﯽ ﺛﺎﻧﻮي »آرزو، ﺗﻤﻨّﺎ و ﺗﻘﺎﺿﺎ« اوﻟﯿﻦ و ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﺑﺴﺎﻣﺪ را داراﺳﺖ ﺑﻪ ﻃﻮري ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﻬﻢ 53/93% ﺟﺎﯾﮕﺎه ﻧﺨﺴﺖ را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ. ﻫﻢ ﭼﻨﯿﻦ ﺳﻬﻢ اﻣﺮ در ﻣﻌﻨﯽ ﺛﺎﻧﻮي »ارﺷﺎد و ﻧﺼﯿﺤﺖ« ﺑﺎ 38/58% در رﺗﺒﮥ دوم اﺳﺖ. اﯾﻦ وﯾﮋﮔﯽ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪة آن اﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﺎرﺑﺮد اﺑﺰار زﺑﺎﻧﯽ و ﺑﻼﻏﯽ اﻣﺮ در ﻣﻌﺎﻧﯽ ﺛﺎﻧﻮي اﺷﺎره ﺷﺪه، ﺑﺎ آﻣﻮزهﻫﺎي ﻋﺮﻓﺎﻧﯽ، ﺑﺎ ارزشﺗﺮ ﺟﻠﻮه ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. در اﯾﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﮐﺎرﺑﺮد ﻓﻌﻞ اﻣﺮ ﺑﺎ ﻣﻌﺎﻧﯽ ﺛﺎﻧﻮﯾﻪ در ﺣﻮزة ﻏﺰﻟﯿﺎت ﮐﻠﯿﻢ ﮐﺎﺷﺎﻧﯽ ﺑﺮرﺳﯽ و ﺗﺒﯿﯿﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ارﺗﺒﺎط ﺳﺎدة زﺑﺎﻧﯽ ﻣﺘﺸﮑّﻞ از ﭘﯿﺎﻣﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﮔﻮﯾﻨﺪه ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﯽﺷﻮد و ﻓﻌﻞ اﻣﺮ ﺑﺎ ﭘﺬﯾﺮش ﻣﻌﺎﻧﯽ ﺛﺎﻧﻮي، اﻣﮑﺎن آﻣﻮزش تاثيرگذار آموزه هاي عرفاني و ادبي را، براي سخنور فراهم مي كند.
چكيده لاتين :
no abstract
عنوان نشريه :
زيبايي شناسي ادبي
