عنوان مقاله :
بررسي تطبيقي كاركرد «توجه به عيوب نفس (خود)» در اصلاح روابط همسران بر اساس روايات اسلامي و نظريه «سهم خود» نيكولز
عنوان به زبان ديگر :
The comparative study of the function of “attention to one's faults” in rectifying the relations of the spouses based on Islamic traditions and Nichols’ “one's share” theory
پديد آورندگان :
حاتمي شندي، وحيد فاقد وابستگي , زندي، محسن دانشگاه قرآن و حديث - پژوهشكده اخلاق و علوم رفتاري - گروه روانشناسي اسلامي اسلامي , بخشنده بالي، عباس دانشگاه مازندران - دانشكده الهيات و معارف اسلامي
كليدواژه :
اصلاح روابط همسران , سهمِ خود , توجه به عيوب نفس , زوج درماني
چكيده فارسي :
توجه به «عيوب نفس(خود)» يكي از مفاهيم مهم در روايات است كه بيشتر شارحان برداشتي صرفاً اخلاقي از آن ارائه داده‌اند. ميان دو مفهوم توجه به «عيوبِ نفس» در روايات و «سهم خود» نيكولز در اصلاح روابط همسران رابطه نزديكي وجود دارد. پرسش اصلي تحقيق اين است كه نتايج حاصل از تطبيق دو مفهوم توجه به «عيوبِ نفس» در روايات و «سهم خود» نيكولز در اصلاح و بهبود روابط همسران كدام‌اند؟ يافته‌هاي تحقيق اين است كه اين مفهوم غير از اين‌كه داراي ارزش اخلاقي است، به عنوان يك اصل در تنظيم رفتارهاي ميان فردي زوج‌ها نيز كاربرد دارد. از سويي ديگر، در آموزه‌هاي اسلامي، غير از تبيين اين مفهوم، راهكارهايي نيز براي تسهيل «توجه به سهم خود» بيان شده است كه موجب افتراق نسبت به ديدگاه نيكولز است. روش گردآوري داده‌ها، مبتني بر بررسي اسناد كتابخانه‌اي و روش توصيفي- تحليلي متون است.
چكيده لاتين :
Attention to “one’s faults” is one of the significant concepts in the traditions about which most of the commentators have suggested a merely moral understanding. There exists a close relation between the two concepts of attention to “one’s faults” in the traditions and Nichols’ “one's share” [theory] in rectifying the relations of the spouses.
The main question of this study is “What are the results gained from comparing the two concepts of attention to “one's faults” in the traditions and Nichols' “one's share” [theory] in rectification and improvement of the spouses’ relations?”
The findings of this study indicate that in addition to the fact that this concept has moral value, it is used as a principle in regulating the inter-personal behaviors of the spouses. On the other hand, other than explanation of this concept, there have been explained in Islamic teachings strategies to facilitate “attention to one’s share” which cause differentiation with Nichols’ viewpoint. The method of collecting information applied in this article is based on the study of library-oriented documents and the descriptive-analytical method of the texts.
