عنوان مقاله :
واكاوي عشق در غزليات عرفي شيرازي با رويكرد به نظام انديشگاني
عنوان به زبان ديگر :
The Analysis of Love in Orfi Shirazi Lyrics with an Approach to Iran Thinking System
پديد آورندگان :
برهمند، محسن دانشگاه آزاد اسلامي واحد فسا - گروه زبان و ادبيات فارسي، فسا، ايران , اكرمي، محمد رضا دانشگاه آزاد اسلامي واحد فسا - گروه زبان و ادبيات فارسي، فسا، ايران , رستمي، سميرا دانشگاه آزاد اسلامي واحد فسا - گروه زبان و ادبيات فارسي، فسا، ايران
كليدواژه :
سبك هندي , عشق , عرفي شيرازي , نظام انديشگاني
چكيده فارسي :
در دوره صفويّه از آن روي كه شاهان عصر صفوي شاعران را به سرايش اشعاري در مدح اهل بيت (عليهم السّلام) ترغيب نموده و نسبت به سرايش مضامين عاشقانه واكنش‌هاي منفي نشان مي‌دادند، بازار شعر و شاعري از رونق افتاد و در نتيجه تعداد بسياري از شاعران از ايران به سرزمين هندوستان مهاجرت كردند و همين امر زمينه‌ساز ايجاد طرز تازه‌اي در زمينه‌ي سبك‌شناسي شد كه امروزه از آن به عنوان سبك هندي ياد مي‌كنند. عرفي شيرازي از جمله‌ي نخستين شاعراني است كه كه در ساخت و پرداخت و نيز گسترش اين طرز تاره نقش مهمّي ايفا نموده است. در اين پژوهش كه به شيوه‌ي تحليل محتوا و با استناد به منابع كتاب‌خانه‌اي صورت گرفته است، بر آن بوده‌ايم تا با بررسي صد غزل ابتدايي از ديوان عرفي شيرازي، به واكاوي عشق در نظام انديشگاني شاعر بپردازيم. نتايج پژوهش گوياي آن است كه در غزليات وي، عشق در قالب انديشه‌هاي خودآزارنه، بيان سختي‌ها و فراز و نشيب‌هاي راه عشق، گرماي عشق و عشق گدازنده، ارزشمندي جايگاه بلند عشق، سلوك عرفاني مرتبط با عشق، فراق و وصال، درد و غم عشق، شاهدبازي با معشوق مذكّر، توصيف ويژگي‌هاي رفتاري معشوق، پرداختن به اجزاء ظاهري چون توصيف چشم و نگاه، زلف و گيسو، رخ و رخسار، لب و دهان، مژگان و قد و قامت بازتاب يافته است.
چكيده لاتين :
In the Safavid era the Safavid kings encouraged poets to compose poems in the eulogy of the Prophet (PBUH) and had a negative reaction to the themes of love, thus poetry lost its boom and many poets emigrated from Iran to India and this gave rise to a new style nowadays referred to as Indian style. Orfi Shirazi is one of the first poets to play an important role in the construction and development of this style. This is a content analysis paper based on library resources. We have attempted to analyze the first one hundred lyrics of Shirazi Orfi from his book of poem to examine love in his thinking system. The results show that his lyrics are manifestations of love in the form of self-harming thoughts, expressing the hardships and pitfalls of love, the warmth of love and the burning of love, the high value of love, the mystical conduct associated with love, parting, the pain and sadness of love, the gay relationship, describing the behavioral characteristics of the lover, addressing expressions such as eye and gaze description, facial expression, lips and mouth, eyelashes, and stature.
عنوان نشريه :
پژوهش هاي اعتقادي كلامي
