مسئوليت مدني ناشي از افشاي اسرار تجاري توسط كارگر سابق

The civil liability for disclosure of Commercial Secrets by the former worker

اسرار تجاري داراي ارزش اقتصادي بوده و در دسترس عموم قرار ندارد و تلاش‌هاي معقولانه‌اي در حفظ و حراست از محرمانگي آن انجام مي‌گيرد. افشاي اسرار تجاري در سطح محدود و براي هدف مشخص به كارگران جهت انجام تكاليف كارگري موجب از بين رفتن ماليت و محرمانگي آن نمي‌شود، به‌طوري‌كه كارگران در زمان وجود رابطه استخدامي و بعدازآن ملتزم به رازداري مي‌باشند. با اين‌وجود در مواردي بعد از اتمام رابطه استخدامي كارگر سابق سبب افشاي اسرار تجاري مربوط به رابطه استخدامي سابق مي‌شود. اين پژوهش با شناخت مفهوم و ماهيت اسرار تجاري و افشاي موجب ضمان، با استفاده از روش توصيفي - تحليلي و ابزار كتابخانه‌اي، مسئوليت مدني ناشي از افشاي اسرار تجاري توسط كارگر سابق را موردبررسي قرارداده است. نتيجه‌ي حاصل از اين پژوهش نشان مي‌دهد كه اسرار تجاري مال بوده و يد كارگر سابق نسبت به اسرار تجاري امانت قانوني است مگر اينكه انكار كرده يا اقدام به افشاي اسرار تجاري نمايد كه در اين صورت با مباني تعيين مسئول ازجمله غصب، اتلاف، دارا شدن بلاسبب و غرور، مسئول جبران خسارت، نحوه توزيع مسئوليت و مبناي مسئوليت مدني در اين حوزه قابل‌تعيين و بررسي است.

Commercial secrets are of economic value and not available to the general public, and reasonable efforts have been made to safeguard its confidentiality. In some cases, after the termination of the employment relationship of the former worker or employee, he or she is the cause for disclosure of the commercial secrets. This study, by studying the concept and the nature of commercial secrets and disclosure of commercial secrets responsibility, investigates the civil liability of commercial secrets disclosure by the former worker. The paper uses a descriptive-analytical method and benefits from library sources. As the finding of this paper the author concludes that the commercial secrets are defined as a sort of wealth or property and the access of the former worker to commercial secrets is a kind legal religious trust which can’t be denied and if the former worker (or employee) discloses commercial secrets, the base for his or her civil liability for the disclosure of commercial secrets and quality of distributing liability can be determined by benefiting from the principles of liability such as: usurpation, destruction, unjustified ownership or enrichment, deception and the liability for damages.