عنوان مقاله :
سازههاي جاينامساز در كدهنامهاي تركيبي ايران و نقش آنها در ايجاد هويت فرهنگي و ملي
پديد آورندگان :
طامه ، مجيد فرهنگستان زبان و ادب فارسي - گروه زبانها و گويشهاي ايراني
كليدواژه :
هويت , زبان , جاينام , كدهنامهاي تركيبي , سازههاي جاينامساز
چكيده فارسي :
در ميان عوامل گوناگوني كه سبب تشكيل و قوام هويت يك جامعه ميشود؛ زبان نقش ويژهاي را ايفا ميكند. در اين ميان، جاينامها يا همان نام مكانهاي جغرافيايي نقش مهمي دارند. در اين نامهاي جغرافيايي ميتوان عناصر مشتركي را مشاهده كرد كه منجر به تشابهي فرهنگي و نهايتاً اشتراك هويتي براي كاربران آنها ميشود. بخش اعظم اين عناصر مشترك در نامهاي جغرافيايي را آن واحدهاي زبانياي تشكيل ميدهد كه اصطلاحاً سازههاي جاينامساز ناميده ميشوند. نقش اين سازهها بهويژه در كشورهايي مانند ايران كه از اقوام گوناگون تشكيل شده است و زبانهاي در آن رواج دارد در ايجاد هويت فرهنگي مشترك و نهايتاً هويت ملي بسيار مهم است. در اين پژوهش در پي پاسخ به اين پرسش هستيم كه مردم مناطق مختلف ايران در انتخاب جاينامها كه از نمودهاي بارز هويتي در هر سرزمين هستند، چه راهكاري انتخاب كردهاست؟ و آيا اين راهكار سودمند بوده است؟ دادههاي اين تحقيق نشان ميدهد كه استفاده از سازههاي جاينامساز مشترك و شفاف راهكاري بوده كه اقوام ايراني در انتخاب نام مكانهاي جغرافيايي برگزيدهاند. درواقع، اقوام ايراني با استفاده از اين سازههاي جاينامساز مشترك توانستهاند نوعي هويت فرهنگي مشترك را بهوجود آوردند كه سبب تقويت هويت ملي آنها نيز شدهاست.
عنوان نشريه :
مطالعات ملي
عنوان نشريه :
مطالعات ملي