مطالعه تطبيقي عناصر نقاشي در شعر سهراب سپهري و سوزان عليوان

سهراب سپهري در شعر معاصر فارسي و سوزان عليوان در شعر معاصر عربي، از جمله شاخص‌ترين چهره‌هايي هستند كه عناصر نقاشي به طور بارز، در انديشه‌ها و سبك شعري دو شاعر رخنه كرده است؛ مهمترين دليل اين موضوع، به فعاليت دو شاعر در زمينه نقاشي برمي‌گردد. پژوهش حاضر، اين نقطه مشترك ميان دو شاعر را زمينه‌اي براي واكاوي تطبيقي عناصر نقاشي و ميزان حضور و بسامد آن­ها در شعر دو شاعر مورد بحث قرار داده و با تكيه بر روش توصيفي ـ تحليلي و بر پايه مكتب ادبيات تطبيقي آمريكايي به بررسي مؤلّفه‌هاي نقاشي دو دفتر شعري شاعر مي‌پردازد. نتيجه نشان مي‌دهد كه عوامل و عناصر نقاشي چون، قلم‌گيري، قاب­بندي، تركيب‌بندي، رنگ­آميزي در سروده‌هاي شعري هر دو شاعر به­كار رفته است.