عنوان مقاله :
شاخصههاي كرامت انساني در نظام اسلامي
عنوان به زبان ديگر :
Human dignity, its foundations and its characteristics in the modern Islamic civilization
پديد آورندگان :
حسيني، ابراهيم مؤسسۀ آموزشي و پژوهشي امام خميني (ره)، ايران، قم
كليدواژه :
كرامت , كرامت ذاتي , كرامت ارزشي , نظام اسلامي , شاخصه , حقوق بشر , حقوق شهروندي
چكيده فارسي :
اصل كرامت انساني مهمترين اصل مبنايي و پايهگذار نظام بينالمللي حقوق بشر است كه حقهاي بشريِ شناساييشده در نظام بينالمللي حقوق بشر براساس آن توجيهپذير است. اين اصل، در اسناد حقوق بشري بينالمللي و منطقهاي متعددي شناسايي شده است و حتي در اسناد مربوط به حقوق بشردوستانه نيز بر رعايت اين اصل و لزوم احترام به آن تأكيد شده است. يكي از مقولات بنيادين در انديشه معاصر، كرامت انسان است. نوشتار حاضر پس از اشارهاي گذرا به مفهوم كرامت انساني و تأمل در مباني آن در انديشه اسلامي، ميكوشد با استناد به آيات و روايات به نتايج و لوازم و مقتضيات آن در نظام اسلامي اشاره كند. يكي از وظايف مهم نظام اسلامي، ايجاد بستر مناسب براي بهرهمندي انسانها از همه ظرفيتهاي مادي و معنوي است كه خداوند براي تأمين سعادت و تعالي آنان در وجود انسان و جهان آفرينش قرار داده است. نمودِ ظاهري نظام اسلامي را ميتوان در حاكميت ارزشهاي ديني و سبك زندگي اسلامي مبتنيبر اعتقادات و دستورات اسلامي برگرفته از قرآن و سنّت مشاهده كرد كه در آن شهروندان جامعه اسلامي حق حيات طيبه، امنيت، آزاديهاي اجتماعي، رشد عقلانيت و دوري از جهل و خرافات، بهداشت جسمي و روحي، استقرار عدالت، گسترش اخلاق و فضايل انساني و رعايت شأن و حرمت انساني در پرتو مردمسالاري ديني دارند. البته كرامت انساني، مطلق نيست بلكه نسبي و تشكيكي است و براثر رفتارهاي اختياري ناشايست و سوءاستفاده از استعدادها و فرصتهاي موجود، قابل سلب است و همين امر مجوز مشروعيت برخي مجازاتهاي به ظاهر تحقيركننده يا دردناك و متناسب با جرم ارتكابي است.
چكيده لاتين :
The principle of human dignity is the most important principle of the foundation of the international human rights system, according to which the human rights are identified in the international system of human rights, is justified. This principle has been recognized in various international and regional human rights instruments, and even human rights instruments have emphasized compliance with this principle and the need to respect it. One of the fundamental categories in contemporary thought is human dignity. Following the semantics of human dignity and reflection on its foundations in Islamic thought. The present paper attempts to refer to the results and attributes of the modern Islamic civilization by referring to verses and narratives. The main characteristic of the Islamic system is to create a suitable platform for the benefit of human beings from all material and spiritual capacities that God has created for the creation of happiness and excellence in the existence of man and the world. Despite serious consideration in the correct application of the concept of inherent dignity, the apparent appearance of the Islamic system in the rule of religious values and Islamic lifestyle based on Islamic beliefs and instructions derived from the Qur'an and the Sunna, with the citizens of the Islamic society enjoying the right to life, security, liberties Social development, rational development, and avoidance of ignorance and superstition, physical and mental health in life, the establishment of justice, the development of morality and human virtues and respect for them, and human dignity in the light of the Islamic democracy. Of course, inherent or natural dignity is not absolute, but relative and gradual process, and is discriminatory due to inappropriate arbitrary behaviors and the inappropriate use of existing talents and opportunities, and this is a legitimate license to some seemingly humiliating and degrading or painful punishments, and Commensurate with the crime of committing. But more important than intrinsic dignity is the value and acquisition of dignity that the Islamic state should be the source of the neoli of the citizens.
عنوان نشريه :
تحقيقات بنيادين علوم انساني