حقوق نرم در پرتو تصميمات نهادهاي قضايي و شبه قضايي بين المللي

Soft Law in the Light of decisions of international Judicial and Semi Judicial Bodies

از زمان پديدار شدن مفهوم حقوق نرم در عرصه حقوق بين الملل سالها مي گذرد اما هنوز هيچ اجماعي در خصوص تعريفي واحد از آن حاصل نشده است . علل استفاده دولت ها از حقوق نرم نيز كماكان در هاله اي از ابهام قرار دارد. اين مقاله در چارچوب نظريه آثار حقوقي ، تفاسير غيرالزام آوري كه نهادهاي قضايي و شبه قضايي بين المللي از قواعد الزام آور حقوق بين الملل ارايه مي دهندرا بررسي نموده است.منظور از مراجع قضايي و شبه قضايي، مهمترين نهادهايي است كه به موجب حقوق بين الملل، صلاحيت سخن گفتن از قواعد بين المللي را دارا هستند .به لحاظ حقوقي، تصميمات صادره توسط نهاد هاي ياد شده عموما تنها نسبت به طرفين اختلاف و در همان دعوي الزام آور مي باشند؛ با اين وجود تحت شرايطي آثار حقوقي ناشي از تصميمات مربور به ساير دولت ها بسط پيدا كرده و الزامات حقوقي براي آنها به ارمغان مي آورد نكته اينجاست كه نقش اصلي را در فرايند ذكر شده حقوق نرم بر عهده دارد، نقشي كه تا حد زيادي در حقوق بين الملل ناشناخته مانده است .مقاله حاضر به بررسي اين نقش اختصاص يافته است.

Although the concept of soft law has existed in international law arena for years, international community have not reached consensus on the identical definition of soft law. The subject why states use soft law is remains vague too. In this paper, firstly the various definitions of the soft law concept and the reasons of choosing selected definition are expressed. Then the greatest strength of soft law is investigated. However the point of gravity in the paper is analyzing nonbinding interpretations that international judicial and semi judicial bodies put on the international binding legal rules. From the legal point, except occasionally the decisions of mentioned bodies are Binding with respect to the facts and parties to the dispute before it. However under special circumstances can affect all states subject to the underlying rules regardless weather they have consented to it or not. It is worth noting that soft law plays a major role in the effecting Process which remains largely unknown.