واكاوي چند بيت منسوب به رودكي سمرقندي براساس چند منبع كهن

ديوان رودكي از مهم‌ترين ديوان‌هاي شعري حوزۀ خراسان است كه تنها اشعاري پراكنده از آن در برخي متون كهن و متأخر باقي مانده است. نفيسي توانست با تلاش فراوان بخشي از اشعار رودكي را از متون مختلف گردآوري كند و ديواني مختصر از اين شاعر كثيرالشعر فراهم آورد؛ فرهنگ‌هاي لغتي همچون: لغت فرس، «صحاح‌الفرس» و...، همچنين برخي منابع بلاغي نظير: ترجمان‌البلاغه، حدايق السحر، المعجم في معائير اشعار العجم و... منابع مورد استناد نفيسي بوده‌اند. در نوشتار حاضر سعي بر آن است كه با معرفي و رفع دو نقيصه در اين تصحيح، گامي در مسير دستيابي به ديوان منقّح آدم‌الشعراي ادب فارسي برداشته شود. اين دو نقص، نخست اينكه ابياتي از رودكي در اين منابع وجود دارد كه در ديوان مصحَّح نفيسي و برخي ديگر از ديوان هاي چاپي ضبط نشده است. ديگر آنكه در اين تصحيح با استناد به منابع اشاره شده، ابياتي به نام رودكي ثبت شده كه با مراجعه به اين منابع، مشخص مي‌شود كه اين سروده‌ها منسوب به شاعري ديگر است. در اين جستار سعي شده با مراجعه به برخي كتاب‌هاي چاپي و چند نسخۀ خطّي، ابيات منسوب به رودكي كه از ديوان مصحَّح نفيسي فوت شده، گردآوري شود، ابيات تازۀ منتسب به رودكي مطرح و انتساب‌هاي نادرست به او معرفي و مردود شود.