شماره ركورد :
1216174
عنوان مقاله :
رابطه جناس و كلمات سه وجهي در زبان عربي
عنوان به زبان ديگر :
فاقد عنوان لاتين
پديد آورندگان :
آقائي، مهرداد دانشگاه محقق اردبيلي , گيتي، شهريار دانشگاه محقق اردبيلي , پورحنيفه، ابراهيم دانشگاه محقق اردبيلي
تعداد صفحه :
10
از صفحه :
1
از صفحه (ادامه) :
0
تا صفحه :
10
تا صفحه(ادامه) :
0
كليدواژه :
صنايع بديعي , جناس , مثلثات , زبان عربي , قطرب
چكيده فارسي :
قدرت بالاي زبان عربي در اشتقاق و توانمندي آن در استخراج واژگان و ساختار جمله ها و گستردگي اشتقاقي جملات، ويژگي خاصي به زبان عربي بخشيده است كه ساير زبان هاي دنيا ياراي همتايي با آن را ندارند. از سوي ديگر قرآن نيز استمرار و جاودانگي آن را تضمين نموده و آن را ابزار فكر و بيان براي ملت هاي مختلف شامل مسلمان و حتي غير مسلمان قرار داده است. براي نگارش و استخراج قواعد نحوي، صرفي و جمله ها و اسلوب هاي بلاغي آن، به لطف اسلام بزرگاني از سرزمين فارس به زبان عربي گرايش پيدا كردند به طوري كه در زبان عربي استاد خود عرب ها نيز شدند. جناس از جمله فنون مهم ادبي است كه اغلب در صدر آرايه هاي لفظي و گاه در صدر كتب بديعي قرار دارد. در باب اهميت آن، همين بس كه برخي آن را در پيوندي دروني با ايهام و استخدام دانسته اند. جناس كاركردهاي مختلف دارد كه مي تواند ابزار ايجاد فنون ديگري نيز باشد. از برخي از انواع آن مي توان در لغز و تعميه نيز استفاده نمود. با توجه به اهميت اين صنعت در عرصه شعر و ادب اشكالاتي نيز وجود دارد كه گاه در برخي از كتب بديعي مصاديقي درباره آن صورت گرفته و هم چنين اشتراكاتي كه با سجع دارد لزوم بازنگري به اين صنعت و نقد و بررسي آن قوت مي يابد. مثلثات مجموعه اي متشكل از نظم و نثر است كه قطرب دانشمند بصري مبدع آن بوده و ساختار آن بدين شكل است كه در آن سه كلمه با صيغه صرفي و همسان وجود دارد و تنها تغيير در اولين حرف اصلي(فاءالفعل)اين كلمات است كه موجب تغيير معنا مي شود مانند واژه سلام همراه با فتحه(سَلام) و كسره(سِلام) و ضمه(سُلام) كه همان معادل كلمات هم نويسه و هم نگاشت در زبان فارسي و جناس محرّف از منظر علم بديع است. از اين رو اين سه واژگان را مثلثات(سه وجهي) ناميده اند.
چكيده لاتين :
فاقد چكيده لاتين
سال انتشار :
1398
عنوان نشريه :
دستاوردهاي نوين در مطالعات علوم انساني
فايل PDF :
8409709
لينک به اين مدرک :
بازگشت