چند برگ نخست ايلياد، سروده هومر ( حماسه و ترس )

هنر پرسش كردن از خدا را با قبول بندگي آغاز كنيد. با فرمان خدا، از فضل خدا پرسش كنيد. ايلياد، در چند برگ نخست خود، ترس ده ساله قهرمانان و پهلوانان آخائي را در جنگي سخت نمايش مي دهد. اوليس، پهلوان هزار چاره گر را كه در كنار پهلوانان يوناني، نقش پر رنگ دارد، و كارهاي برجسته وي در حماسه اديسه به تصوير كشيده مي شود، با ترس پيش مي برد. آغازگر چند برگ نخست از سروده هومر، در حماسه ايلياد، با درخواست از الهه شعر آغاز مي شود و هومر از او مي خواهد شعري بسرايد. هومر از الهه شعر مي خواهد، الهه خشم را به صدا درآورد و از نگراني آخيلوس، قهرمان و پهلوان بزرگ يوناني ها، دفتر شعري را پر سازد. براي تشويق الهه شعر و اين كه او را وادار به اجراي درخواست خود كند، از پله، پدر آخيلوس ياد مي كند، كه الهه با ياري از نيروي دو پدر و پسر به وجد آيد و درخواستش اجابت شود و نيز، بتواند حس شاعر را برانگيزد. شعر از وراي ذهن و روان بر تارك لوح نقش مي بندد و بر جريده يادگار هومر، جهان شمول مي شود. در همان ابتدا، ترس از گروگان گرفتن دختر كاهن معبد و ترس از قرباني در درگاه آپولون در كنار ترس جنگ افروزاني مانند آگاممنون و منلاس و نيز ترس هكتور قهرمان محبوب مردم تروا آشكار مي شود. ترس هلن از بدنامي و ترس اوليس از نرسيدن به سرزمين ايتاكا، و نيز ترس تلماك پسر اوليس در حماسه ايلياد نمود دارند. نقش آفرينان حماسه هومر از چيزي كه نمي شناسند، مي ترسند. در اساطير از اهريمن، از ديو، از تاريكي مي ترسند. شايد سبب همه ترس ها، ناداني باشد. ترسوها براي هر پديده اي خدايي فرض مي كرده اند، تا با پناه بردن به آن بر ترس غالب شوند.

فاقد چكيده فارسي