خوانشي انتقادي از كتاب نقش و نقش‌گرايي در بلاغت عربي

تحليل انتقادي كتاب ‌هاي مختلف در صورت انطباق با اصول علمي، فعاليتي مطلوب و ارزشمند محسوب مي ‌شود. در پرتو انديشۀ انتقادي و با تكيه بر اصول و مباني علمي، رشد و بالندگي در عرصه هاي مختلف حاصل خواهد شد. بر اين اساس، تحليل انتقادي كتاب نقش و نقش‌گرايي در بلاغت عربي اثر عليرضا محمدرضايي و مهران غلامعلي زاده، از طريق قرائت تنگاتنگ و تطبيق با نظريۀ ياكوبسن و با هدف ارائۀ نقدي صحيح و سودمند در پرتو منابع نقدي و زباني، به منزلۀ مسئلۀ اصلي اين پژوهش انتخاب شده است. علي رغم تأليف كتاب از پايان نامه، اين اثر از امتيازات پايان نامه بودن و استادان و داوران آن بهرۀ چنداني نبرده است. يافته هاي پژوهش نشان مي دهد مطالب كتاب، تجلياتي از نظريۀ ارتباط زباني ياكوبسن در قرآن و اندكي شعر و نثر است كه خود ياكوبسن غايب بزرگِ شكل و محتواي كتاب است. با وجود اينكه مؤلفان درپي ارائۀ شكلي نو در پژوهش هاي زباني و بلاغي عربي بوده اندt در عمل و در تطبيق نمونه ‌ها با نظريه، تبيين و تعريف كاركردهاي مختلف با استفاده از منابع معتبر، به شكل ابتدايي و سطحي عمل كرده و به توفيق چنداني دست نيافته ‌اند.