كليدواژه :
تحسين فراقي , افادات , ادبيات اردو , شاعران قرن نوزدهم و بيستم اردو
چكيده فارسي :
افادات نوشتۀ دكتر تحسين فراقي، استاد و رييس سايق گروه زبان و ادبيات اردو در دانشكدۀ خاورشناسي دانشگاه پنجاب پاكستان كه شامل 13 مقاله با موضوعات ادبيات اردو مي‌باشد. اين كتاب در285 صفحه از انتشارات سنگ ميل پبلي كيشنز لاهور در سال 2004 ميلادي به چاپ رسيده است. نويسنده از ابعاد مختلف به آثار ادبي شاعران و نويسندگان قديم و بيشتر معاصر اردو پرداخته است. در مورد جايگاه نوع ادبي مرثيه در زبان اردو تا ظهور ميرانيس در قرن نوزدهم ميلادي و سپس در مقالات بعدي به جنبه‌هايي از شعر شاعران مشهور و اثرگذار قرن بيستم زبان اردو مانند اكبر اله آبادي، حفيظ هوشيارپوري، ماهرالقادري، شهزاد احمد، عبدالعزيز خالد و غيره پرداخته شده است.
چكيده لاتين :
Ifadaat by Dr. Tehseen Faraqi, professor and chairman of the Department of Urdu Language and Literature at the Faculty of Oriental Studies, Punjab University of Pakistan, which includes 13 articles on Urdu literature. The book was published in 2004 on the 285-pages by Sang-e-Meel Publications in Lahore. The author has devoted various aspects of the literary works of the ancient poets and writers to contemporary Urdu. About the place of the literary genius in the Urdu language until the emergence of Miranises in the nineteenth century, and then in later articles, some aspects of the poetry of the famous and influential 20th century Urdu language such as Akbar Allahabadi, Hafeez Hoshiyar Puri, Maher alQadri, Shahzad Ahmad, Abdul Aziz Khalid, etc. has been written.
