برآورد جريمۀ درآمدي و تابع درآمد ازدست‌رفتۀ نويسندگان ادبي در ايران؛

بر اساس تحليل آمارهاي خانۀ كتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي در بين سال­هاي 1396 تا 1398 بيش ­از 5000 نفر نويسندۀ داستان و رمان در كشور كتاب­هاي‌شان را به چاپ رسانده­اند. اگرچه نويسندگان ادبي عضوِ كانونيِ طبقۀ خلاق هستند؛ تا كنون مطالعۀ جامعي درباره درآمد و ويژگي­هاي بازار كار آن­ها انجام نشده است. در ادبيات اقتصاد فرهنگ نويسندگان را در دستۀ هنرمندان قرار مي­دهند و ويژگي­هاي بازار كار آن­ها را همانند مي­دانند، از اين رو مي­توان مطالعات مربوط به بازار كار هنرمندان را براي شناخت نويسندگان نيز به كار گرفت. چارچوب نظري اين مقاله برگرفته از مطالعات پيشين بازار كار هنرمندان است و داده­هاي آن از طريق مصاحبه عميق با 91 نفر از نويسندگان كشور گردآوري شده است. روش به كار رفته در برآورد تابع درآمد از دست‌رفتۀ نويسندگان تحليل رگرسيون چندگانه است. يافته‌هاي اين مطالعه نشان مي­دهد ميانگين جريمه درآمدي نويسندگان كشور به نسبت ميانگين درآمد شغل­هاي جايگزين 72% و ميانگين سالانۀ درآمد از دست­رفته آن­ها حدود 108 ميليون تومان است. معادلۀ به دست آمده گواه اين است كه هرچه تعداد ژانرهايي كه نويسنده در پروفايل كاري­اش دارد، تعداد عضويت در هيئت داوران جايزه‌هاي ادبي و سطح تحصيلات نويسنده بيش­تر باشد، جريمۀ درآمدي هم بالاتر است. قبل از 24 سال تجربه با جريمۀ درآمدي افزايشي مواجه هستيم و پس از آن جريمۀ درآمدي كم­ مي­شود.

According to the statistics provided by the Book House of the Ministry of Culture and Islamic Guidance, around 5,000 authors published their books of fiction or novel from 2017 to 2019. Although literary writers constitute a central position in the creative class, no comprehensive study has been conducted on their income and labor market characteristics yet. In cultural economics, authors are placed in the category of artists and their labor market characteristics are considered almost identical. Therefore, the studies on artists' labor markets can be employed to identify authors. The theoretical framework is taken from previous research on artistic labor markets and the data have been collected through in-depth interviews with 91 authors in Iran. Multiple regression analysis is carried out to estimate the income penalty function for authors. The findings show that the average income penalty of Iranian writers is 72%, compared to the average income of alternative jobs, and that they annually lose 108 million Toman (i. e., foregone income) because they ignore better-paid alternative occupations to continue being literary authors. The resulting equation proves that the foregone income increases as authors write in more genres, as the number of literary award jury memberships rises, and as they gain higher academic degrees. Foregone income also grows as authors’ experience increases until 24 years, after which increasing the experience results in lower foregone income.