عنوان مقاله :
مطالعه تطبيقي قواعد رقابت در قوانين رقابتي ايران و اتحاديه اروپا
عنوان به زبان ديگر :
A Comparative Study of Competitive Rules in Competition Laws of Iran and the European union
پديد آورندگان :
موسوي، فضل الله دانشگاه تهران - دانشكده حقوق و علوم سياسي - گروه حقوق عمومي و بين الملل , جديدي، انسيه دانشگاه تهران - دانشكده حقوق و علوم سياسي
كليدواژه :
حقوق رقابت ايران , حقوق رقابت اتحاديه اروپا , قانون اجراي سياستهاي كلي اصل 44 , قواعد رقابتي , معاهده عملكرد اتحاديه اروپا , فقه اسلامي , قاعده الضرر
چكيده فارسي :
بر اساس قوانين ايران و اتحاديه اروپا ميتوان حقوق رقابت را به طور خلاصه تحت عنوان مجموعه ضوابطي كه روابـط ميان فعـالان تجاري را تنظيم ميكند تا از اين طريق، انحصار يا سوءاسـتفاده از وضعيت اقتصادي مسلط شكل نگيرد، تعريف نمود. با بررسي قوانين و مقررات ايران و اتحاديه اروپا در زمينه رقابت ميتوان گفت كه اراده مشترك قانونگذار در ايران و اتحاديه اروپا از وضع قوانين حقوق رقابت، مقابله با انحصار و تسهيل رقابت و جلوگيري از انحراف رقابت ميباشد. هدف از نگارش اين مقاله، بررسي قواعد رقابت در دو نظام حقوقي ايران و اتحاديه اروپاست. با اين توضيح كه، حقوق رقابت در ايران سابقه چنداني ندارد، حالآنكه در اتحاديه اروپا از آغاز تأسيس مسئله رقابت مطرح بود و با گذشت زمان از طريق اصلاح معاهدات و رويه قضايي قوام يافت. شايان ذكر است كه وضع قواعد رقابتي در فقه اسلامي بهعنوان يكي از منابع نظام حقوقي ايران نيز مسبوق به سابقه است و حسب مورد به قواعد رقابتي موجود در آن نيز اشاره شده است. روش تحقيق دراين مقاله، مبتني بر تحقيق كتابخانه اي و تحليل دادهها است. در اين مقاله قوانين و مقررات دربرگيرنده قواعد حقوق رقابت در ايران و اتحاديه اروپا احصاء و نسبت به تحليل و بررسي آنها در قالب بيان شباهتها و تفاوتهاي موجود اقدام شده است و در نهايت پيشنهادهايي براي مقابله با چالشهاي پيشروي حقوق رقابت ايران، مطرح گرديده اند.
چكيده لاتين :
According to the laws of Iran and the European union, competition law
can be briefly defined as a set of rules that regulate the relationship between
traders and consumers, so as not to create monopoly or abuse of the
dominant economic situation. Examining the laws and regulations of Iran
and the European union in the field of competition, it can be said that the
common will of the legislator in Iran and the European union is to enact
competition law, combat monopoly and facilitate competition and prevent
competition distortion. The purpose of writing this article is to study the
rules of competition in the two legal systems of Iran and the European
union. With this explanation that competition law in Iran has a short history,
while in the European union, the issue of competition has been raised since
its beginning and has been consolidated over time through the amendment of
treaties and judicial procedure. It is worth noting that the establishment of
competitive rules in Islamic jurisprudence as one of the sources of the
Iranian legal system is precedented and, as the case may be, the competition
rules in it are also mentioned. The research method in this article is based on
library research and data analysis .In this article, the rules and regulations
containing the rules of competition law in Iran and the European union are
enumerated, analyzed and examined in terms of similarities and differences,
and finally, suggestions are made to address the challenges facing Iranian
competition law.
عنوان نشريه :
پژوهش هاي تطبيقي حقوق اسلام و غرب